User:SparklessPlug/sandbox3

Borussia Mönchengladbach
2009–10 season
	A stand full of Hamburg fans at home, before a match versus die fohlen, in October 2009
President	Rolf Königs
Head coach	Michael Frontzeck
Stadium	Borussia-Park
Bundesliga	12th
DFB-Pokal	Second round
Top goalscorer	League: ; Roel Brouwers, Marco Reus (8); All: ; Roel Brouwers, Marco Reus (8)
Highest home attendance	TBA
Lowest home attendance	TBA
Average home league attendance	TBA
Biggest win	5–3 v Hannover 96
Biggest defeat	6–1 v Hannover 96
Home colours	Away colours
	← 2008–09 2010–11 →

https://web.archive.org/web/20090601042004/http://www.borussia.de/de/borussia_news_detail,185,0,newsid-171174.html

This is a user sandbox of SparklessPlug. A user sandbox is a subpage of the user's user page. It serves as a testing spot and page development space for the user and is not an encyclopedia article. Create or edit your own sandbox here.
This user's sandboxes: Sandbox • Sandbox 2 • Sandbox 3 • Sandbox 4 • Sandbox 5 • Sandbox 6 • Sandbox 7

The 2009–10 Borussia Mönchengladbach season was the 109th season in the club's history. They played in the Bundesliga, the top tier of German football. It was the club's second season in the top tier since promotion from the 2. Bundesliga in 2008.

They also took part in the DFB-Pokal, Germany's top club knockout competition, where they reached the second round before being eliminated 1–0 by MSV Duisburg of the 2. Bundesliga.

Season summary

Squad

Squad at end of season^[1]^[2]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.


No.	Pos.	Nation	Player
1	GK	GER	Christofer Heimeroth
3	DF	BEL	Filip Daems
4	DF	NED	Roel Brouwers
6	DF	GER	Jan-Ingwer Callsen-Bracker
7	DF	CAN	Paul Stalteri
8	MF	NED	Marcel Meeuwis
9	FW	ISR	Roberto Colautti^[a]
10	FW	PAR	Raúl Bobadilla^[b]
11	MF	GER	Marco Reus
13	MF	RUS	Roman Neustädter^[c]
14	MF	GER	Thorben Marx
15	DF	GER	Thomas Kleine
16	FW	CAN	Rob Friend
18	MF	VEN	Juan Arango
19	MF	ISR	Gal Alberman


No.	Pos.	Nation	Player
20	DF	FRA	Jean-Sébastien Jaurès
21	GK	GER	Frederic Löhe
22	DF	GER	Tobias Levels
23	DF	GER	Christian Dorda
24	MF	GER	Tony Jantschke
25	FW	GER	Moses Lamidi^[d]
26	MF	USA	Michael Bradley
27	FW	GER	Oliver Neuville^[e]
28	DF	GER	Tim Heubach
29	FW	GER	Fabian Bäcker
30	GK	BEL	Logan Bailly
31	DF	BRA	Dante
40	FW	ALG	Karim Matmour^[f]
41	GK	GER	Marc-André ter Stegen
42	MF	GER	Patrick Herrmann

Management and coaching staff

Personnel at end of season^[3]


Position	Staff
Vice president	Rainer Bonhof
Vice president	Siegfried Söllner
Managing director	Stephan Schippers
Sports director	Max Eberl
Team manager	Steffen Korell
Marketing manager	Guido Uhle
Media spokesman	Markus Aretz
Head coach	Michael Frontzeck
Team doctor	Dr. Stefan Hertl
Team doctor	Dr. Heribert Ditzel
Team doctor	Dr. Jens-Felix Kühlmorgen
Physiotherapist	Dirk Müller
Physiotherapist	Andreas Bluhm
Physiotherapist	Adam Szordykowski
Supervisor	Markus Breuer
Supervisor	Rolf Hülswitt
Athletic trainer	Chris Weigl
Assistant coach	Frank Geideck
Assistant coach	Manfred Stefes
Goalkeeper coach	Uwe Kamps

Transfers

In

No.	Pos.	Player	Transferred from	Fee	Date	Source
11	MF	Marco Reus	Rot Weiss Ahlen	Undisclosed	6 May 2009	^[4]
8	MF	Marcel Meeuwis	Roda JC	Undisclosed	20 May 2009	^[5]
10	FW	Raúl Bobadilla	Grasshoppers	Undisclosed	12 June 2009	^[6]
18	MF	Juan Arango	Mallorca	Undisclosed	25 June 2009	^[7]
14	MF	Thorben Marx	Arminia Bielefeld	Free	1 July 2009	^[6]
13	MF	Roman Neustädter	Mainz 05	Free	1 July 2009	^[8]

Out

No.	Pos.	Player	Transferred to	Fee	Date	Source
28	MF	Johannes van den Bergh	Fortuna Düsseldorf	Undisclosed	20 May 2009	^[9]
23	MF	Marcel Ndjeng	FC Augsburg	Undisclosed	25 May 2009	^[10]
8	MF	Tomáš Galásek	Retirement		6 June 2009	^[11]
2	DF	Sebastian Schachten	SC Paderborn	Loan	12 June 2009	^[12]
14	FW	Sharbel Touma	Iraklis	Free	22 June 2009	^[13]
11	MF	Marko Marin	Werder Bremen	€8,500,000	24 June 2009	^[14]
29	MF	Alexander Baumjohann	Bayern Munich	Free	1 July 2009	^[15]
7	MF	Soumaïla Coulibaly	FSV Frankfurt	Free		^[16]
17	DF	Patrick Paauwe	VVV-Venlo	Free		^[17]
5	DF	Steve Gohouri	Wigan	Free	1 January 2010	^[17]^[18]
8	MF	Sebastian Svärd	Roda JC	Free	1 January 2010	^[19]

Competitions

Overall record

Competition	First match	Last match	Starting round	Final position	Record
Competition	First match	Last match	Starting round	Final position	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Win %
Bundesliga	9 August 2009	8 May 2010	Matchday 1	12th	34	10	9	15	43	60	−17	029.41
DFB-Pokal	1 August 2009	22 September 2009	First round	Second round	2	1	0	1	2	2	+0	050.00
Total					36	11	9	16	45	62	−17	030.56

Source: kicker

Bundesliga

League table

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
10	Eintracht Frankfurt	34	12	10	12	47	54	−7	46
11	1899 Hoffenheim	34	11	9	14	44	42	+2	42
12	Borussia Mönchengladbach	34	10	9	15	43	60	−17	39
13	1. FC Köln	34	9	11	14	33	42	−9	38
14	SC Freiburg	34	9	8	17	35	59	−24	35

Source: kicker.de (in German)
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.

Results summary

Results by round

Matches

9 August 2009 1	VfL Bochum	3–3	Borussia Mönchengladbach	Bochum
15:30 CEST	Maltritz 30' Azaouagh 51, 52' Šesták 63' Imhof 76' Epalle 85'	Report	Arango 19' Colautti 26' Bradley 30' Brouwers 41' Dante 59'	Stadium: Rewirpower-Stadion Attendance: 29,766 Referee: Michael Kempter (referee) [de]

16 August 2009 2	Borussia Mönchengladbach	2–1	Hertha BSC	Mönchengladbach
15:30 CEST	Brouwers 23' 44' Arango 51' Matmour 52'	Report	Kačar 53' 63' Friedrich 90'	Stadium: Borussia-Park Attendance: 41,814 Referee: Markus Schmidt

23 August 2009 3	Werder Bremen	3–0	Borussia Mönchengladbach	Bremen
17:30 CEST	Pizarro 21, 38' Özil 56' Borowski 61' Naldo 88'	Report	Bradley 21' Levels 53' Arango 78'	Stadium: Weserstadion Attendance: 34,800 Referee: Günter Perl

28 August 2009 4	Borussia Mönchengladbach	2–0	Mainz 05	Mönchengladbach
20:30 CEST	Matmour 17' Bobadilla 29' Reus 84'	Report	Gunkel 79' Bancé 87'	Stadium: Borussia-Park Attendance: 42,217 Referee: Peter Sippel

12 September 2009 5	1. FC Nürnberg	1–0	Borussia Mönchengladbach	Nuremberg
15:30 CEST	Kluge 6' Eigler 52'	Report		Stadium: Max-Morlock-Stadion Attendance: 46,780 Referee: Peter Gagelmann

19 September 2009 6	Borussia Mönchengladbach	2–4	TSG Hoffenheim	Mönchengladbach
15:30 CEST	Arango 10' 74' Colautti 17' Levels 63' Jaurès 90+3'	Report	Salihović 21' 22' Maicosuel 86' Obasi 89' Ba 90+1'	Stadium: Borussia-Park Attendance: 46,511 Referee: Wolfgang Stark

27 September 2009 7	SC Freiburg	3–0	Borussia Mönchengladbach	Freiburg
15:30 CEST	Idrissou 54' Abdessadki 72' Schuster 80'	Report	Meeuwis 75'	Stadium: Badenova-Stadion Attendance: 24,000 Referee: Thorsten Kinhöfer

3 October 2009 8	Borussia Mönchengladbach	0–1	Borussia Dortmund	Mönchengladbach
18:30 CEST	Levels 89'	Report	Barrios 38' Hajnal 69'	Stadium: Borussia-Park Attendance: 53,253 Referee: Manuel Gräfe

3 October 2009 9	VfL Wolfsburg	2–1	Borussia Mönchengladbach	Wolfsburg
15:30 CEST	Madlung 45' Josué 89' Gentner 90+2'	Report	Daems 20' Friend 86' Bradley 90+3'	Stadium: Volkswagen-Arena Attendance: 30,000 Referee: Helmut Fleischer [de]

24 October 2009 10	Borussia Mönchengladbach	0–0	1. FC Köln	Mönchengladbach
15:30 CEST		Report	Ishiaku 23'	Stadium: Borussia-Park Attendance: 54,067 Referee: Knut Kircher

31 October 2009 11	Hamburger SV	2–3	Borussia Mönchengladbach	Hamburg
15:30 CET	Trochowski 13' 42' Zé Roberto 47' Aogo 55'	Report	Reus 39' Marx 44' Dante 76' Arango 81' Friend 82'	Stadium: HSH-Nordbank-Arena Attendance: 57,000 Referee: Deniz Aytekin

7 November 2009 12	Borussia Mönchengladbach	0–0	VfB Stuttgart	Mönchengladbach
15:30 CET	Dante 45'	Report	Kuzmanović 65' Pogrebnyak 77'	Stadium: Borussia-Park Attendance: 47,053 Referee: Günter Perl

21 November 2009 13	Eintracht Frankfurt	1–2	Borussia Mönchengladbach	Frankfurt
15:30 CET	Ochs 24' Russ 80' Schwegler 86'	Report	Nikolov 54' (o.g.) Brouwers 65' Marx 85'	Stadium: Commerzbank-Arena Attendance: 50,000 Referee: Peter Sippel

28 November 2009 14	Borussia Mönchengladbach	1–0	FC Schalke 04	Mönchengladbach
18:30 CET	Reus 5'	Report	Rafinha 33' Morávek 70' Neuer 82' Holtby 88' Bordon 89'	Stadium: Borussia-Park Attendance: 54,057 Referee: Wolfgang Stark

4 December 2009 15	FC Bayern Munich	2–1	Borussia Mönchengladbach	Munich
20:30 CET	Gómez 19' 88' Badstuber 75' van Bommel 81' Tymoshchuk 82'	Report	Brouwers 28' Bradley 53'	Stadium: Allianz-Arena Attendance: 69,000 Referee: Michael Weiner

12 December 2009 16	Borussia Mönchengladbach	5–3	Hannover 96	Mönchengladbach
15:30 CET	Haggui 14, 90+3' (o.g.) Matmour 17' Friend 22' Djakpa 58' (o.g.) Bradley 68'	Report	Ya Konan 36, 69' 71' 84' Balitsch 37' Schulz 67' 87' Pinto 82'	Stadium: Borussia-Park Attendance: 43,528 Referee: Michael Kempter (referee) [de]

19 December 2009 17	Bayer 04 Leverkusen	3–2	Borussia Mönchengladbach	Leverkusen
15:30 CET	Kroos 18, 69' Friedrich 42' Hyypiä 43' Derdiyok 60'	Report	Brouwers 37' Dante 54' Jaurès 64'	Stadium: BayArena Attendance: 30,210 Referee: Jochen Drees

16 January 2010 18	Borussia Mönchengladbach	1–2	VfL Bochum	Mönchengladbach
15:30 CET	Dante 67' Bäcker 80'	Report	Šesták 12' 84' Dedić 36' 37'	Stadium: Borussia-Park Attendance: 36,245 Referee: Babak Rafati

23 January 2010 19	Hertha BSC	0–0	Borussia Mönchengladbach	Berlin
15:30 CET	Friedrich 41' Lustenberger 43'	Report	Arango 42 Colautti 45' Marx 75'	Stadium: Olympiastadion Attendance: 46,090 Referee: Markus Schmidt

30 January 2010 20	Borussia Mönchengladbach	4–3	Werder Bremen	Mönchengladbach
15:30 CET	Reus 4' Colautti 13' Bobadilla 18, 35' 35' Bailly 84'	Report	Özil 26' Pizarro 40' 66' Naldo 61' Fritz 78' Frings 85'	Stadium: Borussia-Park Attendance: 47,458 Referee: Felix Brych

DFB-Pokal

In the first round, Borussia Mönchengladbach were drawn against FSV Frankfurt.

1 August 2009 First round	FSV Frankfurt	1–2	Borussia Mönchengladbach	Frankfurt am Main
15:30 CEST	Ross 72' Šimac 47'	Report	Arango 27' Colautti 59'	Stadium: Frankfurter Volksbank Stadion Attendance: 9,742 Referee: Thorsten Kinhöfer

22 September 2009 Second round	Borussia Mönchengladbach	0–1	MSV Duisburg	Mönchengladbach
19:00 CEST		Report	Andersen 90+1'	Stadium: Borussia-Park Attendance: 45,000 Referee: Marco Fritz

Notes

^ Colautti was born in Córdoba, Argentina, but he soon obtained Israeli citizenship through his Israeli wife, allowing him the option of playing for Israel. He made his international debut for Israel in September 2006.
^ Bobadilla was born in Formosa, Argentina, but he had the option of playing for Paraguay through his parents being Paraguayan. He represented Paraguay at senior level in March 2015.
^ Neustädter was born in Dnipropetrovsk, Soviet Union, but he had the option of playing for Germany, through his father's heritage, Ukraine, through his place of birth, and grandmother (no passport yet), Kyrgyzstan, through him being raised there and his dad being born there, Kazakhstan, his father played for the national team, and Russia, through his mother's heritage. He played for Germany at the U-20, U-21 levels, making his senior level in November 2012. Neustädter switched his international allegiance to Russia in 2016, making his debut in June 2016, by virtue of having only played in exhibition matches for Germany.
^ Lamidi was born in Lagos, Nigeria, but he soon obtained German citizenship, allowing him the option to play for Germany. He represented Germany at U-20 level 5 times.
^ Neuville was born in Locarno, Switzerland, but he had the option of playing for Germany through his German father. He represented Germany at senior level, making his international debut in September 1998.
^ Matmour was born in Strasbourg, France, but he had the option of playing for Algeria through his Algerian parents. He represented Algeria at senior level, making his international debut in February 2007.

References

^ "FootballSquads - Borussia Mönchengladbach - 2009/10". www.footballsquads.co.uk. Retrieved 2023-06-24.
^ "Borussia Monchengladbach Squad". ESPN. Retrieved 2023-06-24.
^ "Borussia Mgladbach - 1. Bundesliga". kicker (in German). 2010-06-14. Archived from the original on 2010-06-14. Retrieved 2023-06-28.
^ Marian (2009-05-24). "Gladbach: Marco Reus soll Nachfolger von Marko Marin werden -". Bundesligafussball (in German). Retrieved 2023-06-25.
^ "Borussia verpflichtet Marcel Meeuwis von Roda JC Kerkrade". borussia.de. Archived from the original on 2009-05-24. Retrieved 2023-06-25.
^ ^a ^b "Borussia verpflichtet Thorben Marx und Raúl Bobadilla". borussia.de (in German). Archived from the original on 2009-06-16. Retrieved 2023-06-25.
^ "Arango liegt noch im Clinch mit Mallorca". kicker (in German). Archived from the original on 2023-06-25. Retrieved 2023-06-25.
^ "Neustädter wird ein Borusse". kicker (in German). Archived from the original on 2023-06-25. Retrieved 2023-06-25.
^ ""Jojo" zu Fortuna". borussia.de (in German). Archived from the original on 2009-06-26. Retrieved 2023-06-28.
^ "Marcel Ndjeng wechselt zum FC Augsburg". borussia.de. Archived from the original on 2009-07-01. Retrieved 2023-06-28.
^ "Unauffällig und konstant". borussia.de (in German). 2009-06-06. Archived from the original on 2009-06-09. Retrieved 2023-07-02.
^ "Sebastian Schachten an Paderborn ausgeliehen". borussia (in German). 2009-06-24. Archived from the original on 2009-06-27. Retrieved 2023-06-28.
^ "Vertrag aufgelöst". borussia.de (in German). 2009-06-22. Archived from the original on 2009-06-25. Retrieved 2023-07-02.
^ "Der Marin-Transfer ist nun perfekt". kicker (in German). 2009-06-24. Archived from the original on 2009-06-27. Retrieved 2023-06-28.
^ "Gladbach midfield starlet signs three-year deal". FC Bayern Munich. Archived from the original on 2011-06-05. Retrieved 2023-07-01.
^ "FSV Frankfurt verstärkt sich mit Coulibaly". www.op-online.de (in German). 2009-07-09. Archived from the original on 2015-12-22. Retrieved 2023-07-01.
^ ^a ^b "Gohouri und Paauwe chancenlos". kicker (in German). 2009-06-19. Archived from the original on 2009-07-07. Retrieved 2023-07-01.
^ "Wigan sign Ivory Coast defender Steven Gohouri". BBC Sport. 2010-01-12. Archived from the original on 2010-01-15. Retrieved 2023-07-01.
^ "Roda JC versterkt zich met Sebastian Svärd". Roda JC Kerkrade (in Dutch). 2010-01-18. Archived from the original on 2010-01-28. Retrieved 2023-07-02.

[n1-3] Colautti was born in Córdoba, Argentina, but he soon obtained Israeli citizenship through his Israeli wife, allowing him the option of playing for Israel. He made his international debut for Israel in September 2006.

[n2-4] Bobadilla was born in Formosa, Argentina, but he had the option of playing for Paraguay through his parents being Paraguayan. He represented Paraguay at senior level in March 2015.

[n3-5] Neustädter was born in Dnipropetrovsk, Soviet Union, but he had the option of playing for Germany, through his father's heritage, Ukraine, through his place of birth, and grandmother (no passport yet), Kyrgyzstan, through him being raised there and his dad being born there, Kazakhstan, his father played for the national team, and Russia, through his mother's heritage. He played for Germany at the U-20, U-21 levels, making his senior level in November 2012. Neustädter switched his international allegiance to Russia in 2016, making his debut in June 2016, by virtue of having only played in exhibition matches for Germany.

[n4-6] Lamidi was born in Lagos, Nigeria, but he soon obtained German citizenship, allowing him the option to play for Germany. He represented Germany at U-20 level 5 times.

[n5-7] Neuville was born in Locarno, Switzerland, but he had the option of playing for Germany through his German father. He represented Germany at senior level, making his international debut in September 1998.

[n6-8] Matmour was born in Strasbourg, France, but he had the option of playing for Algeria through his Algerian parents. He represented Algeria at senior level, making his international debut in February 2007.

[1] "FootballSquads - Borussia Mönchengladbach - 2009/10". www.footballsquads.co.uk. Retrieved 2023-06-24.

[2] "Borussia Monchengladbach Squad". ESPN. Retrieved 2023-06-24.

[9] "Borussia Mgladbach - 1. Bundesliga". kicker (in German). 2010-06-14. Archived from the original on 2010-06-14. Retrieved 2023-06-28.

[10] Marian (2009-05-24). "Gladbach: Marco Reus soll Nachfolger von Marko Marin werden -". Bundesligafussball (in German). Retrieved 2023-06-25.

[11] "Borussia verpflichtet Marcel Meeuwis von Roda JC Kerkrade". borussia.de. Archived from the original on 2009-05-24. Retrieved 2023-06-25.

[:0-12] "Borussia verpflichtet Thorben Marx und Raúl Bobadilla". borussia.de (in German). Archived from the original on 2009-06-16. Retrieved 2023-06-25.

[:1-13] "Arango liegt noch im Clinch mit Mallorca". kicker (in German). Archived from the original on 2023-06-25. Retrieved 2023-06-25.

[14] "Neustädter wird ein Borusse". kicker (in German). Archived from the original on 2023-06-25. Retrieved 2023-06-25.

[15] ""Jojo" zu Fortuna". borussia.de (in German). Archived from the original on 2009-06-26. Retrieved 2023-06-28.

[16] "Marcel Ndjeng wechselt zum FC Augsburg". borussia.de. Archived from the original on 2009-07-01. Retrieved 2023-06-28.

[17] "Unauffällig und konstant". borussia.de (in German). 2009-06-06. Archived from the original on 2009-06-09. Retrieved 2023-07-02.

[18] "Sebastian Schachten an Paderborn ausgeliehen". borussia (in German). 2009-06-24. Archived from the original on 2009-06-27. Retrieved 2023-06-28.

[19] "Vertrag aufgelöst". borussia.de (in German). 2009-06-22. Archived from the original on 2009-06-25. Retrieved 2023-07-02.

[20] "Der Marin-Transfer ist nun perfekt". kicker (in German). 2009-06-24. Archived from the original on 2009-06-27. Retrieved 2023-06-28.

[21] "Gladbach midfield starlet signs three-year deal". FC Bayern Munich. Archived from the original on 2011-06-05. Retrieved 2023-07-01.

[22] "FSV Frankfurt verstärkt sich mit Coulibaly". www.op-online.de (in German). 2009-07-09. Archived from the original on 2015-12-22. Retrieved 2023-07-01.

[:3-23] "Gohouri und Paauwe chancenlos". kicker (in German). 2009-06-19. Archived from the original on 2009-07-07. Retrieved 2023-07-01.

[:2-24] "Wigan sign Ivory Coast defender Steven Gohouri". BBC Sport. 2010-01-12. Archived from the original on 2010-01-15. Retrieved 2023-07-01.

[:4-25] "Roda JC versterkt zich met Sebastian Svärd". Roda JC Kerkrade (in Dutch). 2010-01-18. Archived from the original on 2010-01-28. Retrieved 2023-07-02.

[1]

[2]

[a]

[b]

[c]

[d]

[e]

[f]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]