Fellow fugitive
Forgive yourself
And me thereby
Thus we can live
Whatever’s left
Of time for us,
Each day a gift
We take on trust
Menashe, Samuel (2009). "Tempus fugit". Poetry. 194 (5): 404. JSTOR25706659. – via JSTOR (subscription required)
A 'garden path sentence' is a construction which traps the reader/hearer in a processing fault from which it is hard or even impossible to recover.
Consider the small example of the utterance 'Can you pass the salt?' immediately construed by the vast majority of native speakers as a request for performance of a specific action rather than as a question about the hearer's physical abilities; but this is so because in the very hearing of the utterance we assume the mealtime setting populated by agents concerned with eating and drinking... If one varies the setting and reconceives it as a conversation between a doctor and a patient recovering from surgery, the utterance 'Can you pass the salt' could indeed be heard as a question about the hearer's physical ability... Independently of some such already assumed context (and there could be many more than two), the utterance wouldn't have any meaning at all and wouldn't be an utterance, but merely a succession of noises or marks... In the example of 'Can you pass the salt?' it is always possible that someone at a dinner table may hear the question as one about his abilities, or that a patient may hear his doctor asking him to pass the salt (perhaps as a preliminary to an experiment).
Jahn, Manfred (2004). "Foundational Issues in Teaching Cognitive Narratology". European Journal of English Studies. 8 (1): 105–127. doi:10.1080/13825570408559490. – via Taylor & Francis (subscription required)
Lascia la spina
cogli la rosa
tu vai cercando
il tuo dolor
Canuta brina
per mano ascosa
giungerà quando
non crede il cor
Bayerische StaatsBibliothek (2008-02-15). "Il trionfo del tempo e della verità". Münchener Digitalsierungszentrum - Digitale Sammlungen: 76–77. urn:nbn:de:bvb:12-bsb00016762-8.
This user is a Registered Editor and is entitled to display this Service Badge.
Registered EditorThe Signator lv 2, Awarded for being a Registered Editor for 8 days and completion of 50 editsThe Signator lv 3, Awarded for being a Registered Editor for 15 days and completion of 100 editsThe Signator lv 4, Awarded for being a Registered Editor for 23 days and completion of 150 editsThis editor is a Signator and is entitled to display this Scroll of Signatures.
This editor is a Novice Editor and is entitled to display this Service Badge.
Novice EditorThe Novice lv 2, Awarded for being a Registered Editor for 1 month 15 days and completion of 400 editsThe Novice lv 3, Awarded for being a Registered Editor for 2 months and completion of 600 editsThe Novice lv 4, Awarded for being a Registered Editor for 2 months 15 days and completion of 800 editsThis editor is a Burba and is entitled to display this First Book of Wikipedia.
CIA's Publication Review Board has reviewed the manuscript for this book to assist the author in eliminating classified information, and poses no security objection to its publication. This review, however, should not be construed as an official release of information, confirmation of its accuracy, or an endorsement of the author's views.