User:Corpozie/sandbox
Nicaragua, Nicaraguita
[edit]
Nicaragua, Nicaraguita is a Nicaraguan folk song written by Carlos Mejia Godoy and his brother Luis Enrique Mejia Godoy. It is the first track out of 35 in the album "Canto Epico al FSLN" recorded in Publiservicios S.A., México DF from 1982 to 1984.[1] The album was recorded as a tribute to the FSLN movement and all of its participates during the Sandinista revolutionary war ending in July 19, 1979.[2] The song was a big hit and " essentially became the country’s anthem after the revolution and it serves as a reminder of the homeland that so many fought for and risked their lives for." (Stampur, 6)[3]. The song was remastered and included in the Son tus Perfumenes Mujer (Aromas de Libertad) 2013 album by Carlos Mejia Godoy featuring Los de Palacaguina.[4] The song "Nicaragua, Nicaraguita" utilizes Spanish guitars, Nicaraguan marimbas, and flutes alternating with voice creating the melody. The ode to the New Nation utilizes metaphors comparing the country to flowers, blood, and honey referencing cultural themes such as the Chief indian Diriangen with descendants, and the honey bearing tree of Tamagas. [5]
Historical Context:
[edit]The Nicaraguan Revolution (Spanish: Revolución Nicaragüense or Revolución Popular Sandinista) encompassed the rising opposition to the Somozadictatorship in the 1960s and 1970s, the campaign led by the Sandinista National Liberation Front (FSLN) to violently oust the dictatorship in 1978–79, the subsequent efforts of the FSLN to govern Nicaragua from 1979 until 1990 and the Contra War which was waged between the FSLN and the Contrasfrom 1981-1990.[6] Testimony to the Nicaraguan Revolution, Carlos Mejia Godoy and Luis Enrique Mejia Godoy sing "the glorious revolutionary acts that dethroned the oppressive Somoza family [dynasty]. Within it ["Canto Epico al FSLN" album] they sing in honor of the mountains, heroes, descendants, and the Nation of NIcaragua as a whole celebrating liberty." [7] The song praises Nicaragua's tenacity, environmental beauty, and culture through metaphorical comparisons in order to raise unity, pride, and hope for future generations.[3] [8]
Lyrics:
[edit]Hay Nicaragua, Nicaragüita
la flor más linda de mi querer
abonada con la bendita, Nicaragüita
sangre de Diriangén
Hay Nicaragua, sos más dulcita
que la mielita de tamagás.
Pero ahora que ya sos libre
Nicaragüita,
yo te quiero mucho más.
Pero ahora que ya sos libre
Nicaragüita,
yo te quiero mucho más.
Hay Nicaragua, Nicaragüita la flor más linda de mi querer
abonada con la bendita, Nicaragüita
sangre de Diriangén
Hay Nicaragua, sos más dulcita
que la mielita de tamagás.
Pero ahora que ya sos libre
Nicaragüita,
yo te quiero mucho más.
Pero ahora que ya sos libre
Nicaragüita,
yo te quiero mucho más.
Hay Nicaragua, Nicaragüita
la flor más linda de mi querer
abonada con la bendita, Nicaragüita
sangre de Diriangén
Hay Nicaragua, sos más dulcita
que la mielita de tamagás.
Pero ahora que ya sos libre
Nicaragüita, yo te quiero mucho más.
Pero ahora que ya sos libre
Nicaragüita,
yo te quiero mucho más.[9]
"Canto Epico al FSLN" Songlist:
[edit]01. Nicaragua Nicaragüita (3:51)
02. En el mero corazón de Las Segovias (1:30)
03. El rapto (2:10)
04. El nacimiento (2:31)
05. Los árboles – La ceiba (1:32)
06. El malinche (0:44)
07. El chilamate (0:44)
08. El jocote (1:14)
09. El espavel (0:29)
10. El granadillo (0:55)
11. El genízaro (0:58)
12. El jícaro (2:06)
13. Raiti Bocay (3:04)
14. Pablo Úbeda (2:42)
15. Pancasán (1:30)
16. Casimiro Sotelo (2:07)
17. Julio Buitrago (1:23)
18. Leonel Rugama (0:37)
19. Luisa Amanda Espinosa (2:41)
20. Comandante Marcos (2:52)
21. La Gata Munguia (1:11)
22. Carlos Fonseca (2:54)
23. Octubre (2:51)
24. Comandante Federico (1:55)
25. Camilo Ortega (1:19)
26. A José Benito (Usted compañero) (1:42)
27. Asalto al Palacio (4:11)
28. Matagalpa (2:08)
29. Estelí (1:50)
30. El Castillo de La Concepción (4:03)
31. El Danto (2:56)
32. La huelga (0:38)
33. La Catedral de León (3:28)
34. El repliegue (1:26)
35. Canto final (2:37)[10]
- ^ "Carlos y Luis Enrique Mejía Godoy: Canto épico al FSLN (1984) | PERRERAC". PERRERAC (in European Spanish). 2015-07-19. Retrieved 2017-11-14.
- ^ "Revolución Sandinista". Wikipedia, la enciclopedia libre (in Spanish). 2017-10-10.
- ^ a b Stampur, Liana (5-15-2014). "Folk Music: connecting young children and their families to American roots". Bank Street College of Education: all.
{{cite journal}}: Check date values in:|date=(help) - ^ "Carlos y Luis Enrique Mejía Godoy: Canto épico al FSLN (1984) | PERRERAC". PERRERAC (in European Spanish). 2015-07-19. Retrieved 2017-11-14.
- ^ "Carlos Mejía Godoy feat. Los De Palacagüina - Nicaragua, Nicaraguita Lyrics | Musixmatch". musiXmatch. Retrieved 2017-11-14.
- ^ "Nicaraguan Revolution". Wikipedia. 2017-11-05.
- ^ "Carlos y Luis Enrique Mejía Godoy: Canto épico al FSLN (1984) | PERRERAC". PERRERAC (in European Spanish). 2015-07-19. Retrieved 2017-11-14.
- ^ Eser, Felicitas (2015). "El pueblo canta en ellos y por ellos y con ellos." Nicaraguas ‚imagined culture' im Werk der cantautores Mejía Godoy Interview mit Luis Enrique Mejía Godoy". DOSSIERS ZUR ROMANISCHEN LITERATURWISSENSCHAFT.
{{cite journal}}: line feed character in|journal=at position 13 (help); line feed character in|title=at position 51 (help) - ^ "Carlos Mejía Godoy feat. Los De Palacagüina - Nicaragua, Nicaraguita Lyrics | Musixmatch". musiXmatch. Retrieved 2017-11-14.
- ^ "Carlos y Luis Enrique Mejía Godoy: Canto épico al FSLN (1984) | PERRERAC". PERRERAC (in European Spanish). 2015-07-19. Retrieved 2017-11-14.