Talk:Stanisław Konarski

Biography: Arts and Entertainment / Science and Academia

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
	This article is supported by the arts and entertainment work group.
	This article is supported by the science and academia work group.

Poland Low‑importance

	Poland portal This article is within the scope of WikiProject Poland, a collaborative effort to improve the coverage of Poland on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PolandWikipedia:WikiProject PolandTemplate:WikiProject PolandPoland articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Poetry Low‑importance

	Poetry portal This article is within the scope of WikiProject Poetry, a collaborative effort to improve the coverage of poetry on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PoetryWikipedia:WikiProject PoetryTemplate:WikiProject PoetryPoetry articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Theatre Low‑importance

	Theatre portal This article is part of WikiProject Theatre, a WikiProject dedicated to coverage of theatre on Wikipedia. To participate: Feel free to edit the article attached to this page, join up at the project page, or contribute to the project discussion.TheatreWikipedia:WikiProject TheatreTemplate:WikiProject TheatreTheatre articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Sapere auso is translated incorrectly

The Latin phrase sapere auso is similar to the one used by Horace in his Epistulae 1,2: Sapere aude- Dare to know, or more properly: Dare to be wise, sapere being an infinitiveof sapio, and aude second person singular imperative of audeo. Horace is a source for this without any doubt. But the version sapere auso means rather for the one who dared to think [or one must dare try in order to be wise], as auso is a singular dative from ausus, the one who dared to know.

I believe a better English translation is very possible, but the current article version is very misleading. Kameal (talk) 11:15, 2 June 2008 (UTC)[reply]

Fundamental work is missing

The article has no info about the fundamental Konarskis's work, O skutecznym rad sposobie or On the efficient way of organizing the Sejm assemblies [the literal translation: On the efficient way of [making] the councils. It is a progressive tract on basic issues in the Polish internal affairs (mainly the liberum veto) as well as a masterpiece of rhetorical style.

Theo other works of Konarski are also worthy of an mention. Kameal (talk) 11:14, 2 June 2008 (UTC)[reply]