Jump to content

Talk:Comarques of the Valencian Community

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Title

[edit]

Is there any reason this is not simply called Comarques of Valencia? At the very least that should be a redirect (which I will make right now). - Jmabel | Talk 23:21, 14 December 2006 (UTC)[reply]

Plural

[edit]

The term comarca has entered the English language as meaning an administrative subdivision or traditional region in several Iberian and Latin American countries (see wikt:comarca). In line with the norms of the English language, its plural is formed by simply adding an "s", regardless of how it is formed in other languages. Since this is the English Wikipedia, we should therefore refer to standard English "comarcas", rather than vary the plural according to the grammar of the local language of where the comarcas happen to be located. I therefore propose renaming this page to "Comarcas of the Valencian Community". Cheers. Rwxrwxrwx (talk) 15:26, 30 September 2015 (UTC)[reply]