Talk:China poblana
![]() | This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||
|
![]() | This article contains a translation of China Poblana from es.wikipedia. Translated on 12 March 2007. |
"China" Etymology
[edit]This article needs a section about the origins of the word "China." Why did this dress/caste get named "China?" What does clothing and the woman it describes in Puebla Mexico have anything to do with a country across the Pacific Ocean? Thank you.Solar3939 (talk) 03:20, 13 July 2015 (UTC)
- If you look up the designer of the dress, her nickname is China Poblana and she was born in 1607, so no one may actually know. She was Asian but not Chinese. Rumors are that she was from India. I think that is best told on the designers page, but perhaps a paragraph of possible word origin should be okay.MagnoliaSouth (talk) 22:42, 30 October 2020 (UTC)
Untitled
[edit]This article is very confusing in it's current form. Is it about a garment, a person, or a sculpture? Some additional context would be helpful. Also, what does this phrase mean in english?
12.65.49.96 20:21, 25 November 2005 (UTC)
Response
[edit]The China Poblana is a dress. This article needs context, sources, and expansion. My hands are pretty full right now, but I'll do what I can.--Rockero 16:25, 9 December 2005 (UTC)
half this article is in spanish!!!! —Preceding unsigned comment added by 71.126.156.142 (talk) 00:38, 14 February 2008 (UTC)
"Chinese Pueblan"
[edit]Someone might want to mention the references to the Spanish caste system. A "Chino/a" is one of the castes. In fact, if you zoom in on this image, you will see the term: http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/d/dd/CastaSystemVirreinato.JPG
China Poblana
[edit]A "China Poblana" is a woman of this caste from the state of Puebla. In the Mexican folklore, there is a particular dress, which consists of a peasant blouse, a long skirt (not full like that of Jalisco) with Mexican-themed embroideries in the front. These are often done in [Chinese]beading (hence the mention of China). —Preceding unsigned comment added by 140.147.236.205 (talk) 14:00, 5 May 2011 (UTC)
- I don't know. I was looking at the picture mentioned above with the link and it appears to me that this fits the designer's ancestry to a tee. Though I will agree that Poblana is possibly the reference for Puebla. As I mentioned above, possible origins of the word would be a great addition to this article. Especially for the ACNH fans who are looking this up.MagnoliaSouth (talk) 22:52, 30 October 2020 (UTC)
Separate article on the person
[edit]I'm going to start a separate article on the person. This current article makes no sense going switching back and forth between clothing and a person. Bhny (talk) 15:30, 25 November 2014 (UTC)
External links modified
[edit]Hello fellow Wikipedians,
I have just modified 2 external links on China poblana. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
- Added archive https://web.archive.org/web/20070217203526/http://www.mexicodesconocido.com.mx/espanol/cultura_y_sociedad/fiestas_y_tradiciones/detalle.cfm?idcat=3&idsec=15&idsub=63&idpag=2751 to http://www.mexicodesconocido.com.mx/espanol/cultura_y_sociedad/fiestas_y_tradiciones/detalle.cfm?idcat=3&idsec=15&idsub=63&idpag=2751
- Added archive https://web.archive.org/web/20070422115618/http://www.mexicodesconocido.com.mx/espanol/cultura_y_sociedad/arte_popular/detalle.cfm?idcat=3&idsec=16&idsub=72&idpag=4190 to http://www.mexicodesconocido.com.mx/espanol/cultura_y_sociedad/arte_popular/detalle.cfm?idcat=3&idsec=16&idsub=72&idpag=4190
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}}
(last update: 5 June 2024).
- If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
- If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 14:26, 25 December 2017 (UTC)
Can someone add the correct pronunciation to this?
[edit]Not a Spanish speaker but would like to know how to pronounce it and please take the time to record the audio for those who may not be able to follow the pronunciation key.MagnoliaSouth (talk) 22:54, 30 October 2020 (UTC)