Jump to content

Verka Serduchka

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Posle tebya...)

In this name that follows Eastern Slavic naming customs, the patronymic is Mykhailovych and the family name is Danylko.
Verka Serduchka
Вєрка Сердючка
Serduchka in 2021
Serduchka in 2021
Background information
Birth nameAndriy Mykhailovych Danylko (Андрій Михайлович Данилко)
Also known as
  • Vierka Serdiuchka
  • Serduchka
Born (1973-10-02) 2 October 1973 (age 51)
Poltava, Ukrainian SSR, Soviet Union (now Ukraine)
Genres
Occupations
  • Comedian
  • actor
  • singer
InstrumentPiano
Years active1998–present
Labelsmamamusic
Websiteserduchka.com

Andriy Mykhailovych Danylko[a] (Ukrainian: Андрі́й Миха́йлович Дани́лко; born 2 October 1973), better known as his drag persona Verka Serduchka (Ukrainian: Вє́рка Сердю́чка, IPA: [ˈʋʲɛrkɐ serˈdʲutʃkɐ]; Russian: Ве́рка Сердю́чка, [ˈvʲerkə sʲɪrˈdʲʉtɕkə]), is a Ukrainian comedian, actor, and singer. He represented Ukraine in the Eurovision Song Contest 2007 as Verka with the song "Dancing Lasha Tumbai", finishing in second place. He has sold over 600,000 records. He has appeared in films, most notably a cameo as Verka in the American comedy film Spy (2015).

Early life

[edit]

Andriy Mykhailovych Danylko was born to a working-class family in Poltava on 2 October 1973. His mother, Svitlana Volkova, came from the noble Khomentovsky family, who were friends with the artist Ilya Repin.[1] In 1980, at the age of seven, he lost his father to lung cancer. Since childhood, he had a talent for drawing and music, and he entered art school in 1984.[2] His talents were manifested in other areas as well; he was the captain of the KVN school team, played as a schoolboy for the CPTU No. 30 team, and performed annually on the stage in the summer children's camp. In addition, he became interested in theater and entered the local theater studio in the seventh grade, where he was engaged in a studio called Grotesque and was part of the theater group Compote.[3] In 1991, he graduated from Poltava Secondary School No. 27, and later graduated from the Kyiv State College of Circus and Variety Arts.

Career

[edit]

Early career

[edit]

In 1990, Danylko began to create the character of Verka Serduchka, a flamboyant middle-aged woman from a rural family, working as a railroad sleeping car attendant. He presented Serduchka publicly for the first time in a Poltava comedy competition on 4 January 1991. He invented the character's name by combining the randomly picked first name Verka and the last name of a former school classmate, Anna Serduk.[4][5] Danylko later gave his Serduchka character a "mother," played by actress Inna Bilokin, who had been Danylko's close friend since school.

After Verka Serduchka, Danylko created other characters, such as a police officer, a soldier, and a female ballet dancer. He established a troupe called the Danylko Theater to tour Ukraine and Russia. In 2002, Danylko, along with his group, toured in the CIS and Baltic countries with the program "I Am a Revolution" for the whole year.[6] The following year he was awarded the title of Honored Artist of Ukraine soon after the Danylko Theater concert tour "I Was Born for Love".

In the late 1990s and early 2000s, Danylko hosted a talk show called "SV-show" ("SV" is an abbreviation for Ukrainian: Спальний Вагон, "Spalnyy Vagon", which means sleeping car) on various Ukrainian television channels.[7] In 2001, Danylko made his first appearance in one of several musicals produced for television, mostly in female comic portrayals based on the Serduchka character (see Filmography). Several of these productions were shown in the New Year's Eve broadcasts of Russia-1 television.

Apart from pop and dance performances as Serduchka, Danylko has also performed ambient musical compositions under his real name, including the 2005 album После тебя (Posle tebya: After you).

Eurovision Song Contest 2007

[edit]
Main articles: Ukraine in the Eurovision Song Contest 2007 and Dancing Lasha Tumbai
Verka Serduchka with his ensemble in the Eurovision Song Contest 2007

Verka Serduchka was chosen to represent Ukraine at the Eurovision Song Contest 2007 in Helsinki, Finland, with the song "Dancing Lasha Tumbai".[8] One of Ukraine's nationwide FM radio stations organized a protest action in February 2007 to express their disapproval of the selection.[9] Some Ukrainians and even members of the Ukrainian Parliament also expressed their disapproval, viewing the character of Serduchka as "grotesque and vulgar".[10][11]

Serduchka's song "Dancing Lasha Tumbai" was sung in two languages: German and English. The invented words "lasha tumbai" caused some controversy after the performance, as many people noted the phrase's similarity to "Russia goodbye". In early publicity appearances, Serduchka explained that "lasha tumbai" was a Mongolian expression for "whipped cream." His statement was denied by several Mongols who gave the correct phrase on a talk show broadcast by Channel One (Russia) just before the Eurovision Song Contest 2007.[12] The Mongolian embassy in Moscow also said that "lasha tumbai" was total gibberish.[13]

In the final, "Dancing Lasha Tumbai" came in second with 235 points. The "Dancing Lasha Tumbai" single reached No. 6 in the French charts and went on to be No. 28 on The Official UK Singles Chart on 20 May 2007. This was the first time a non-UK, non-winning Eurovision entry had made UK charts since 1974.

Danylko later made a brief phone-in appearance on the BBC's The Graham Norton Show, in which his comments made no sense whatsoever. Another call was made, but with a translator in the audience. In this instance, he appeared to tell guest Andrew Lloyd Webber he was "rubbish". However, in an interview with Metro's Andrew Williams, Danylko clarified his meaning:

AW: Why did you call Andrew Lloyd Webber ‘rubbish’ on The Graham Norton Show?

AD: Someone interpreted Serduchka wrongly. I meant I watched "Cats: the Musical" on TV. It was boring. You should watch a musical on the stage. Don't watch "Cats" on TV.[14]

In the same interview, he stated that "lasha tumbai" was a somewhat made-up phrase that sounds like the Mongolian phrase for "milkshake" and that many Russians nevertheless managed to interpret it as saying "Russia goodbye!".[14]

In 2011, a writer from British newspaper The Guardian described "Dancing Lasha Tumbai" as the "best song never to win Eurovision" before going on to describe Serduchka as "an oven-ready Christopher Biggins".[15]

Later career and personal life

[edit]
Danylko out of drag in 2018

Danylko announced in 2007 that he would front a new political party, "For Ours!", to run in that year's Ukrainian parliamentary election, but he later abandoned the idea. A public opinion poll in July 2007 placed "For Ours! Verka Serduchka" at 2% overall support.[16] Serduchka had planned to participate in the Ukrainian national selection for the Eurovision Song Contest 2011. He automatically qualified for the final,[17] but withdrew his nomination in October 2010.[18]

In January 2013, Andriy Danylko bought a 1974 Rolls-Royce, once owned by Freddie Mercury, at the Autosport International Show in Birmingham with the intention of donating it to a museum. This idea fell through over the years because there was no suitable museum on the subject in Ukraine. The deal was made over the phone and he paid £75,000 for the car.[19]

Danylko has said in interviews that he does not engage in transvestism outside of his public performances, with a distinction between his stage persona and his personal life.[20] He is reluctant to discuss his private affairs beyond this, though he has stated in interviews that he had a difficult relationship with a woman with whom he lived for eight years.[21] In January 2015, photos of Danylko kissing actress Inna Bilokin were posted online by a friend.[22]

Danylko appeared as the character Verka Serduchka in a cameo role in the 2015 American action comedy movie Spy, which premiered 22 May 2015 in New York City and 4 June 2015 in Ukraine. In the scene, set in Paris, Serduchka's open-air performance of "Dancing Lasha Tumbai" is interrupted by CIA agents Susan Cooper (Melissa McCarthy) and Rick Ford (Jason Statham).[23]

Since 2016, Andriy has been a constant judge at Vidbir, Ukraine's National Selection for the Eurovision Song Contest. In the 2016 telecast of the Eurovision Song Contest, Serduchka announced the results from the Ukrainian jury. Bilokon, portraying Serduchka's mother, accompanied Danylko.[24]

From 2016 to 2019, he was member of the jury on the talent show X-Factor on STB.[25]

For the 2017 Eurovision Song Contest hosted in Ukraine, a series of short video clips, titled "Verkavision", were produced that chronicled the fictional back story of the character of Verka Serduchka and her journey as a Eurovision "star".[26] Verka also appeared on stage during the final, and opened the televote.

In May 2017, Andriy Danylko announced that he had decided to "bury" Verka Serduchka's stage image.[27] The actor stated that he no longer wants to perform on the big stage in such a role. Despite this, Andriy continued his active concert activity.[28]

On June 28, 2017, on the Constitution Day of Ukraine, he gave a big free solo concert in Kyiv, as part of the Atlas weekend festival.[29] The event gathered a record number of spectators – more than 100 thousand people came to the square in front of the stage.[30]

In 2019, Verka appeared in the Eurovision Song Contest final hosted in Tel Aviv, Israel, singing the previous year's winning song, "Toy" by Netta Barzilai, as part of the "Switch Song" interval act.[31]

In 2020, Verka released the EP Sexy. The authors and producers of the album were Swedish producers Andreas Öhrn, Cris Wahle and Peter Boström (Bassflow).[32]

In 2021, he became a judge on Mask, the Ukrainian adaptation of The Masked Singer.[33][34] Also in 2021, as Verka Serduchka, he hosted an anniversary episode of the travel show Oryol i Reshka with Vera Brezhneva.[35][36]

In March 2022, after Russia invaded Ukraine, Danylko repeatedly condemned Vladimir Putin's actions on Instagram and many interviews.[37][38][39][40] During the Kyiv offensive, he refused to leave Kyiv, where he lives.[41]

On 10 June 2022, he gave a concert as Verka for Ukrainian soldiers in Kyiv metro.[42][43]

On 21 June 2022, he performed as Verka at the international charity TV marathon “Embrace Ukraine - #StrivingTogether”, arranged in support of Ukraine with the participation of former Eurovision winners. The event took place at the Museum Square in Amsterdam with an objective to raise funds for purchasing medical equipment for health care facilities that assist wounded and injured people during the war in Ukraine.[44][45]

In the fall of 2022, he put his previously purchased Rolls-Royce Silver Shadow 1974, which belonged to Freddie Mercury, up for the Sotheby’s auction to help support the construction of a modern rehabilitation and prosthesis center in Ukraine.[46][47] On November 5, 2022, the car was auctioned off by WhiteBIT CEO and co-founder Volodymyr Nozov for £250,000 (11 million hryvnias).[48] The auction house waived the usual fees, so the buyer's premium of £36,250 also went to the Superhumans Center project - a total of £286,250.[49][50]

Awards and recognition

[edit]

In 2003, Danylko was honored with the title People's Artist of Ukraine.[51] In 2007, Verka Serduchka received the Barbara Dex Award for worst outfit in the Eurovision Song Contest 2007.[52]

Verka Serduchka's performance with the song "Dancing Lasha Tumbai" is one of the 8 brightest numbers in the history of "Eurovision".[53][54]

In 2016, Serduchka's costume from the performance at "Eurovision-2007" went to the ABBA The Museum (Stockholm), where in honor of the 60th anniversary of the competition was an interactive exhibition "Good Evening, Europe!"[55][56]

In 2020, the song "Dancing Lasha Tumbai" was heard in the BBC America thriller series Killing Eve in the episode "Are You from Pinner?", where the character Villanelle dances to the song at a harvest festival while visiting her rural Russian hometown.[57]

In August 2022, by Decree of the President of Ukraine, Danylko was awarded the Order of Merit Third Class.[58]

Discography

[edit]
Main article: Verka Serduchka discography

Studio albums

Filmography

[edit]

As performer

[edit]
Danylko as Verka Serduchka
  • (2001): Vechera na khutore bliz Dikanki, a musical remake of the 1961 movie of the same name: Danylko portrayed "Serduchka, the Village Moonshiner" and performed Horilka.[59]
  • (2003): Zolushka (Cinderella): the wicked stepsister Brunhilda. Songs included Ya ne ponyala ("I don't understand"), performed together with the pop trio VIA Gra.
  • (2003): The Crazy Day or The Marriage of Figaro, a musical remake of the Beaumarchais play: Cherubino (a male character).
  • (2004): The Fair at Sorochyntsi (Sorochinskaya yarmarka), an adaptation of Gogol's story. Songs included "Ti napivsya yak svinya" ("You're drunk as a pig") and "Ne kupish lyubov" ("You can't buy love").
  • (2004): Za dvumya zaytsami ("Chasing two hares"), a musical remake of a 1961 comedy: a double role as "Svetlana Markovna" and "Anton the Maniac".
  • (2005): "Три мушкетера" ("The Three Musketeers").
  • (2006): "The Adventures of Verka Serduchka".
  • (2007): "Очень новогоднее кино, или Ночь в музее" ("New Year's Movie; or Night at the Museum").
  • (2010): "Морозко" ("Jack Frost").
  • (2011): "The New Adventures of Aladdin", starring Oscar Kucera and Ani Lorak: "the Genie".
  • (2012): "Красная шапочка" ("Little Red Riding Hood"): the title role.
  • (2013): "Три богатыря" ("Three Warriors").
  • (2015): Spy, a cameo appearance as Verka Serduchka.

As composer

[edit]
  • (2009): Весельчаки (Veselchaki): a comedy about performers at a drag club.

Notes

[edit]
  1. ^ Also transliterated as Andrii

References

[edit]
  1. ^ tv.ua (27 December 2012). "Андрей Данилко ищет свои дворянские корни (ФОТО)". tv.ua (in Russian). Retrieved 26 May 2021.
  2. ^ "Андрей Данилко именинник: украинскому артисту 44". Joinfo Новости (in Russian). 2 October 2017. Retrieved 26 May 2021.
  3. ^ "Мама Андрея Данилко: «Когда сын начинал карьеру, я могла помочь ему разве что… старой юбкой, в которой он вышел на сцену в образе Сердючки". showbiz.fakty.ua (in Ukrainian). Retrieved 26 May 2021.
  4. ^ "Danylko become Serduchka because of school girlfriend". kp.ru (in Russian). 4 December 2003.
  5. ^ Ryzancheva, Elena. "Interview with Verka Serduchka-Danylko" (in Russian).
  6. ^ "Народний улюбленець, актор, політик та просто красунчик: як Андрій Данилко став успішним Полтава". 5 September 2022.
  7. ^ "Danylko's biography" (in Russian).
  8. ^ "Verka Serduchka went to the Eurovision-2007 song contest". Podrobnosti.ua (in Russian). Retrieved 17 March 2007.
  9. ^ ""No to Euroserduchka!" – protest action of an FM radio station" (in Ukrainian). NTN. Archived from the original on 8 June 2007. Retrieved 10 May 2007.
  10. ^ Fawkes, Helen (2 April 2007). "Eurovision act angers Ukrainians". BBC News. Retrieved 11 May 2007.
  11. ^ "Eurovision: Verka Serduchka will disgrace Ukraine" (in Ukrainian). Korrespondent. Archived from the original on 20 March 2007. Retrieved 11 May 2007.
  12. ^ "Russian Channel One Takes Offence at Verka Serduchka". Ukrainian Newspaper (in Ukrainian). Archived from the original on 20 May 2007. Retrieved 21 May 2007.
  13. ^ "Ukrainian drag queen a front-runner at Eurovision". Agence France-Presse. 12 May 2007. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 14 December 2009.
  14. ^ a b "60 Seconds: Verka Serduchka". Metro. UK. 30 July 2007.
  15. ^ Raeside, Julia (10 May 2011). "Six to watch: memorable Eurovision moments". The Guardian. London.
  16. ^ "Socialists Lose Their Rating". Ukrayinska Pravda. 31 July 2007. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 18 August 2007.
  17. ^ (in Ukrainian) "Gogol Bordello" не буде на "Євробаченні", а Сердючка вже у фіналі, Табло ID (20 August 2010)
  18. ^ (in Ukrainian) Сердючка передумала їхати на "Євробачення", Табло ID (13 October 2010)
  19. ^ "Ukrainian pop-idol star buys Freddie Mercury's Rolls-Royce". 28 January 2013. Retrieved 8 October 2022.
  20. ^ Данилко обижается, когда его считают извращенцем (in Russian). 1+1 channel. Retrieved 15 July 2013.
  21. ^ "Andriy Danylko: "I had a difficult experience living together with a woman..."" (in Russian). Gay.ru. Retrieved 13 May 2007.
  22. ^ "Данилка заскочили за пристрасним поцілунком з "мамою" Сердючки. ФОТО". ТаблоID (in Ukrainian).
  23. ^ Lewis, Pete (27 April 2014). "Ukraine: Verka hits Hollywood in spy movie". esctoday.com.
  24. ^ "All the Jury votes of the 2016 Eurovision Song Contest". 14 May 2016. Archived from the original on 15 December 2021 – via www.youtube.com.
  25. ^ "Х-фактор» по-новому: мочите всех!". МедиаНяня – таблоид для и про медиа. Retrieved 26 May 2021.
  26. ^ "Verkavision Part II at the second Semi-Final of the 2017 Eurovision Song Contest". Eurovision.tv.
  27. ^ "У Києві прощатимуться з Вєркою Сердючкою". ФАКТИ ICTV (in Ukrainian). 25 May 2017. Retrieved 26 May 2021.
  28. ^ "Kartina.TV Концерт 10-летия | Bilet.kartina.tv". archive.is. 5 May 2018. Archived from the original on 5 May 2018. Retrieved 26 May 2021.
  29. ^ "Зірка із зіркою: Вєрка Сердючка влаштувала третій Майдан на Atlas Weekend". OBOZREVATEL NEWS (in Ukrainian). 29 June 2017. Retrieved 26 May 2021.
  30. ^ "Верка Сердючка на Atlas Weekend: "Друзья, я хочу випить за всіх вас. Якби не ви, не жила б я на Хрещатику" (фото)". showbiz.fakty.ua (in Ukrainian). Retrieved 26 May 2021.
  31. ^ "- YouTube". www.youtube.com. Archived from the original on 5 August 2021. Retrieved 5 August 2021.
  32. ^ "Verka Serdyuchka presented her new mini-album Sexy". 24tv.ua (in Ukrainian). 4 September 2020. Retrieved 20 June 2023.
  33. ^ "Данилко став четвертим детективом у шоу "Маска"". gordonua.com. 8 December 2020. Retrieved 26 May 2021.
  34. ^ Цомкало, Анастасія (8 December 2020). "Андрій Данилко буде розплутувати загадки проекту "МАСКА"". Tochka.net (in Ukrainian). Retrieved 26 May 2021.
  35. ^ "Брежнєва і Вєрка Сердючка стали ведучими шоу "Орел і решка"". gordonua.com. 10 March 2021. Retrieved 26 May 2021.
  36. ^ "Вера Брежнева и Верка Сердючка с мамой стали ведущими шоу «Орел и Решка". viva.ua (in Russian). Retrieved 26 May 2021.
  37. ^ "VERKA SERDUCHKA OFFICIAL".
  38. ^ "Danylko called Putin a war criminal and debunked the occupant's lies". obozrevatel.com (in Ukrainian). 9 March 2022. Retrieved 10 March 2022.
  39. ^ "RUSSIA GOODBYE: ANDRIY DANYLKO CHANGED A LINE IN HIS SCANDALOUS HIT". tsn.ua (in Ukrainian). 7 March 2022. Retrieved 10 March 2022.
  40. ^ "This is the end! Andriy Danylko announced the worst-case scenario for Russia, which is to blame for the deaths of Ukrainians". segodnya.ua. 10 March 2022. Retrieved 10 March 2022.
  41. ^ (in Ukrainian) ANDRIY DANYLKO: I CLOSED THE DOOR TO RUSSIA COMPLETELY FOR MYSELF Tablo ID (5 April 2022)
  42. ^ "Danylko in the image of Serdyuchka in a military uniform sang in the subway for military". unian.ua (in Ukrainian). 11 June 2022. Retrieved 14 November 2022.
  43. ^ "VERKA SERDUCHKA GAVE A CONCERT IN THE METRO – FOR THE FIRST TIME SINCE THE BEGINNING OF THE WAR". 11 June 2022. Retrieved 10 November 2022.
  44. ^ "Embrace Ukraine: the main thing about the lineup of the international TV marathon in Amsterdam". tsn.ua (in Ukrainian). 21 June 2022. Retrieved 27 June 2022.
  45. ^ "Kalush Orchestra, Conchita Wurst, Verka Serdyuchka. A TV marathon in support of Ukraine was held in Amsterdam". nv.ua (in Ukrainian). 22 June 2022. Retrieved 27 June 2022.
  46. ^ "Andrii Danylko put up Freddie Mercury's Rolls-Royce at the Sotheby's auction". obozrevatel.com (in Ukrainian). 2 November 2022. Retrieved 9 November 2022.
  47. ^ "Danylko is selling a unique Rolls-Royce. It became known where the money will go". rbc.ua (in Ukrainian). 1 November 2022. Retrieved 9 November 2022.
  48. ^ "Freddie Mercury's car auctioned by Andriy Danylko was sold in London: an incredible amount". rbc.ua (in Ukrainian). 5 November 2022. Retrieved 9 November 2022.
  49. ^ "Freddie's Rolls Royce Sold in Aid of Superhumans Hospital". 5 October 2022. Retrieved 5 October 2022.
  50. ^ "Andriy Danylko sold Freddie Mercury's Rolls-Royce at a charity auction". focus.ua (in Ukrainian). 6 November 2022. Retrieved 9 November 2022.
  51. ^ Sabrine Jaszi. "Verka Serduchka". AllMusic. Retrieved 3 August 2016.
  52. ^ Floras, Stella (21 May 2007). "Verka wins 2007 Barbara Dex Award". ESCToday. Retrieved 26 May 2018.
  53. ^ "Евровидение-2019: интересные факты и лучшие выступления". Tandem – Speak Any Language. 26 April 2019. Retrieved 26 May 2021.
  54. ^ Миловидова, Настя (21 March 2013). "Верка Сердючка стала международным термином". Новости в 'Час Пик' (in Russian). Retrieved 26 May 2021.
  55. ^ "Костюм Верки Сердючки назвали одним из самых ценных вещей "Евровидения"". viva.ua (in Russian). Retrieved 26 May 2021.
  56. ^ "У Стокгольмі відкрилася виставка про Євробачення". ua.korrespondent.net (in Russian). Retrieved 26 May 2021.
  57. ^ "Вот это прикол: Верка Сердючка звучит в нашумевшем британском сериале «Убивая Еву". viva.ua (in Russian). Retrieved 26 May 2021.
  58. ^ "Koshovoy, Danylko, Mogilevska. Which Ukrainian stars Zelenskyy rewarded for the Independence Day". apostrophe.ua (in Ukrainian). 29 August 2022. Retrieved 20 June 2023.
  59. ^ "Andrey Danylko". IMDb. Retrieved 7 August 2016.
[edit]
Wikimedia Commons has media related to Andriy Danylko.
Awards and achievements
Preceded by Ukraine in the Eurovision Song Contest
2007 		Succeeded by
Retrieved from "http://en.wiki.x.io/w/index.php?title=Verka_Serduchka&oldid=1261648150"