Jump to content

Draft:1 Maja Avenue, Łódź

From Wikipedia, the free encyclopedia
1 Maja Avenue
1 Maja Avenue viewed from Wólczańska Street
1 Maja Avenue viewed from Wólczańska Street (2020)
Former name(s)Szulc Passage
Part ofStare Polesie [pl]
Length1.8 km (1.1 mi)
LocationŁódź
Coordinates51°46′24.1″N 19°27′03.2″E / 51.773361°N 19.450889°E / 51.773361; 19.450889

1 Maja Avenue (formerly Szulc Passage) is a street in the Polesie [pl] district of Łódź, within the Stare Polesie [pl] Urban Information System area, approximately 1.8 km long, connecting Wólczańska Street [pl] with Włókniarzy Avenue [pl]. The initial section of the avenue – between Wólczańska and Gdańska [pl] streets – is part of the city's tourist-historical zone.

For most of its length (from Wólczańska Street to Zielona Street), the avenue has been one-way since 30 July 1974,[1] with traffic moving west to east, towards the city center. The section from Zielona Street [pl] to Włókniarzy Avenue is two-way. The avenue has the status of a district road (No. 1182E) of class D.[2]

The initial part of the avenue (odd numbers 1–39 and even numbers 2–36) belongs to the Roman Catholic Parish of Saint Joseph the Betrothed of the Blessed Virgin Mary [pl], while the remainder (since 1 October 1989) belongs to the Roman Catholic Parish of Saint Matthew the Evangelist [pl].[3]

History

[edit]

Initially, the street was a dirt road between municipal arable lands. Its course was mostly set in the 1860s and 1870s, during the establishment of a new part of the city – the so-called Wiązowa district. It began at what was then Długa Street (now Gdańska Street [pl]) and led in a direction roughly southwest toward the city limits near what is now Włókniarzy Avenue [pl]. In June 1891, it was extended to the section of Wólczańska Street [pl], laid out the year before,[4][5] and since then, it has started there, measuring about 1.8 km in length.[6] Around 1893, it was likely named Szulc Passage (or Avenue), after the names of landowners Paweł and Otto Schulz (Szulc).[7][8] On the map drawn by Władysław Starzyński between 1894 and 1896, it already appeared as Szulc Passage (Пассажъ Шульца).[9]

The garden of Otto Julius Schulz's heirs, originally covering the area of today's properties at numbers 2–6, was transferred in July 1891 to the brothers Herman and Ryszard Gehlig, owners of the steam brewery "Bracia Gehlig" at 7/13 Ogrodowa Street [pl].[10]

In September 1895, electric street lighting was installed on the passage. At the same time, the sale of vacant plots along the passage for factory and tenement construction began.[11]

The avenue was paved around 1905, when the city authorities allocated 14,000 rubles for the task.[8] In a small 1909 monograph-guide to Łódź, the passage was already listed among the principal streets, although the author mistakenly claimed it was served by a tram line.[12]

During the German occupation of the city from 1915 to 1918, it was called Schulz Zeile. In 1919, the name was changed to 1 Maja Avenue.[8] In the interwar period, a Jewish orphanage was located in the building at number 20, most likely managed by Chaim Rumkowski.[13] Several schools also had their headquarters on the avenue: at number 11, the private coeducational kindergarten of Ida Janowska; at number 12, Nusen Sendowski's cheder; at number 20, the private Jewish school "Orchot-No-am II"; at number 25, the Polish girls' Primary School No. 23, directed by Maria Kędzierska; at number 37, the private Jewish school "Jesodej Hatora" No. 4; at number 50, the Polish coeducational Primary School No. 2, directed by Ludwik Gidyński; at number 52, the male elementary school "Szkoła Polska No. 6" for children celebrating the Shabbat, directed by Szymza Sznapper; at number 87, Public Primary Schools No. 11 and No. 15.[14][15] A health center of the "Kropla Mleka" society, established in 1904 as the first section of the Warsaw Hygiene Society, operated at number 22.[16]

Danuta Mniewska-Dejmek [pl], who as a child (from 1927 to 1939) lived with her parents and sister at 71 1 Maja Avenue, in a tenement house near the barracks of the 28th Kaniowski Rifle Regiment (owned by a Jewish landlord, Moszek Zdanowski), described the avenue in a March and April 2006 interview as "a very beautiful street with rows of magnificent chestnut trees".[14][17] She also recalled that "many officers lived nearby. And many Germans".[17] By 1937, the avenue was fully sewered.[8] During World War II, the occupiers renamed it Scharnhorststraße in 1940, in honor of the Prussian General Gerhard von Scharnhorst.[8][18]

After the war, the pre-war name was restored, which was convenient for the communist authorities, though it was originally introduced by the city's pre-war authorities linked to the Polish Socialist Party, commemorating the International Workers' Day celebrated on May 1.[7][8]

On 17 December 1967, the first buses of the newly launched 74 city bus line passed through 1 Maja Avenue, connecting Norbert Barlicki Square [pl] with Teofilów [pl].[19]

Between 2011 and 2013, the avenue ranked 86th among the 362 Łódź streets with the highest number of traffic accidents. In this period, 14 accidents occurred, injuring 18 people, including 6 seriously.[20]

In the 2015 Łódź participatory budgeting, a project called "Restore the Glory of Szulc Passage – Reconstruction of 1 Maja Avenue between Wólczańska and Gdańska Streets" was submitted. The project's proposals sparked extreme emotions among residents, ranging from admiration to firm opposition. The project received 2,138 votes, which was not enough for it to be qualified for implementation.[21][22] In 2016, as part of the "Green Polesie" program, the city planned to transform part of the avenue (the section between Wólczańska and Stefan Żeromski [pl] streets) into a garden street.[23] Work on the reconstruction of the initial section of the avenue (between Wólczańska and Gdańska streets) began on 10 August 2017[24] and was completed in late May 2018.[25] By the end of April 2020, the reconstruction of the section between Gdańska and Stefan Żeromski streets was finished.[26]

Famous residents

[edit]

Chronology of street name changes

[edit]
Period[8] Street name[8]
Around 1893–1915 Szulc Passage (vel Avenue) / Пассажъ Шульца
1915–1918 Schulz Zeile
1918–1919 Szulc Passage
1919–1940 1 Maja Avenue
1940–1945 Scharnhorststraße[18]
Since 1945 1 Maja Avenue

1 Maja Avenue in film

[edit]
Entrance to the Karol Poznański Palace (32 Gdańska Street) from the side of 1 Maja Avenue (February 2015)

1 Maja Avenue has served as a film location multiple times. The following scenes were filmed here:

  • Some street scenes from the movie Argument About Basia directed by Maria Kaniewska (1959), in front of the driveway to the former Karol Poznański Palace – in the film, it housed a café that Stanisław Olszowski often visited.[32]
  • Final scenes from episode 3 of the TV series Niewiarygodne przygody Marka Piegusa [pl] (1967), directed by Mieczysław Waśkowski, titled "The Third Adventure, or the Incredible Pile-Up of Accidents", around the "Flaszka" operation, which involved a first encounter with a thief – located near the intersection of 1 Maja Avenue and Lipowa Street [pl], where one of Albert Flasz's gang hideouts and a Ballroom Dancing School were situated.[33]
  • A scene at the driveway to Herman Buchholz's palace (actually the former Karol Poznański Palace, now the seat of the Music Academy) in the film and TV series The Promised Land directed by Andrzej Wajda (1974, 1975) – where Karol Borowiecki (Daniel Olbrychski) brings the drunken Moryc Welt (Wojciech Pszoniak) back to consciousness and delivers a message about a planned increase in cotton tariffs.[34]
  • Scenes in front of the Europa Hotel (actually in front of the main entrance to the former Karol Poznański Palace, now the seat of the Music Academy) in the TV series Kariera Nikodema Dyzmy directed by Jan Rybkowski and Marek Nowicki [pl] (1980).[35]
  • Scenes in front of the hospital where Dr. Andrzej Hoffman works (actually in front of the former Karol Poznański Palace) in the film Tam i z powrotem [pl] directed by Wojciech Wójcik [pl] (2001).[32]
  • Scenes in front of the Music Academy in episodes 4 and 8 of the TV series Komisarz Alex [pl] directed by Robert Wichrowski [pl] (2012).[32]
  • A scene in which a police commissioner (Jan Frycz) is pushed into a concrete truck during a chase in the crime-comedy Weekend (2010) – the directorial debut of Cezary Pazura – filmed in June 2010 at the intersection of 1 Maja Avenue and Wólczańska Street.[36]
  • Some street scenes from the film Music, War & Love directed by Martha Coolidge (2017), filmed in October 2015 between Wólczańska and Gdańska streets and at the intersection with Gdańska Street.[37]
Building of the Regional Center for Culture, Education, and Music Documentation of the Academy of Music (May 2015)
Avenue with a view of the tenement house of Anton and Ewa Rybak (September 2011)
Business House office center before expansion from the side of 1 Maja Avenue (April 2011)

Buildings

[edit]
  • No. 2 (and 5 Wólczańska Street): Former ballroom and wedding venue, headquarters of the Jewish People's House "Bet-Am" from March 1915 until World War II, and home to the Arlekin Puppet Theatre [pl] since 1955.[38]
  • No. 4: Regional Center for Culture, Education, and Music Documentation of the Academy of Music, located in a building reconstructed and expanded between 2013 and 2014, officially opened on 25 September 2014.[39]
  • No. 5: Tenement of Samuel Filon Cohn, second home of Julian Tuwim from 1896 to 1902/1903, and birthplace of his sister Irena on 22 August 1898/1899.[27][40] The Tuwim family occupied a three-room apartment (no. 13) on the third floor of the right wing.[28][29] Tuwim mentioned Szulc Passage in 1934 in the weekly Wiadomości Literackie [pl].[41]
  • No. 6: Part of the former residence of Karol Poznański [pl].[42]
  • Corner with Gdańska Street: Main entrance to the Renaissance Revival Karol Poznański Palace (1904–1908), now housing the Academy of Music.[43]
  • No. 8 (and 33 Gdańska Street): Eclectic tenement of Anton and Ewa Rybak (1894–1902), designed by Piotr Brukalski [pl],[44] listed as a heritage site.[45]
  • No. 24/26: Daycare center of the Municipal Social Welfare Center.[46]
  • No. 31/33 (and 2 Lipowa Street): Former woolen goods factory of Majer Max Schröter (1930).[47]
  • No. 55–59: Business House office center.[48]
  • Corner with Gen. Lucjan Żeligowski Street: Former J. Piłsudski Barracks of the 28th Kaniowski Rifle Regiment,[49] now housing the Medical University Museum and Department of History of Military Science and Medicine.[50]
  • No. 87: Business Center 1 Maja 87,[51] previously the Mechanical Furniture Factory of F.J. Szwankowski.[52]
  • No. 89: Building of the Economic-Tourism-Hospitality School Complex named after Władysław Grabski (since 1 September 2019), previously Public Gymnasium No. 26 (1999–2019) and Primary School No. 159 (prior to 1 September 1999).[53]
  • No. 119/121: Former industrial facilities of the Wiosna Ludów Wool Industry Plant, featuring remnants of Łódź's longest mural (over 270 meters) visible from Zielona Street, created by Zbigniew Łopata.[54]

As of August 2016, 21 tenement houses on 1 Maja Avenue (with the numbers: 1–11, 8, 15, 16–22, 19–25, 35–39, 43, and 77) were listed in the municipal register of monuments in the city of Łódź, including:[55]

  • The tenement house of Chaja Kępińska at number 1 (two front buildings),
  • The tenement house of Samuel Filon Cohn at number 5 (front building with side wings),
  • The tenement house of the Laufer family at number 7 (front building with side wings),
  • The tenement house of Anton and Ewa Rybak at number 8 (and 33 Gdańska Street) – registered as a monument (no. A/29),
  • The tenement house of Józefa Piotrkowska at number 9 (front building with side wings).

Additionally, the register includes a residential building at number 28 and the former woolen goods factory of Majer Max Schröter at numbers 31/33 (and 2 Lipowa Street).[55]

Numbering and postal codes

[edit]
  • Even numbers: 2–114; in the German source from the period of World War II, as Scharnhorststraße: 2–124[18]
  • Odd numbers: 1–123; in the German source from the period of World War II, as Scharnhorststraße: 1–127[18]
  • Postal codes: 90-717 (1–17 odd); 90-718 (2–28 even); 90-739 (19–39 odd); 90-740 (41–63 odd); 90-741 (30–44 even); 90-755 (65–95 odd); 90-756 (46–88 even); 90-766 (90–end even, 97–end odd)[56]

References

[edit]
  1. ^ "Kolejny etap reorganizacji ruchu na łódzkich ulicach" [Another Stage of Traffic Reorganization on Łódź Streets] (PDF). Dziennik Łódzki (in Polish). 177 (7977). Łódź: Prasa-Książka-Ruch: 5. 28 July 1974. ISSN 1898-3111.
  2. ^ "Wykaz numerów dróg publicznych powiatowych na obszarze województwa łódzkiego" [List of Public County Road Numbers in the Łódź Voivodeship] (PDF). Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego (in Polish). Łódź: Zarząd Województwa Łódzkiego: 5. 27 January 2012.
  3. ^ "Spis ulic Łodzi A–O" [List of Streets in Łódź A–O]. www.archidiecezja.lodz.pl (in Polish). 26 August 2016. Retrieved 2025-01-28.
  4. ^ Knichowiecki, Bolesław, ed. (16 June 1891). "Wiadomości ogólne. Nowa ulica" [General Information. New Street] (PDF). Dziennik Łódzki (in Polish). 8 (130). Łódź: Stefan Kossuth: 2. ISSN 1898-3111.
  5. ^ Knichowiecki, Bolesław, ed. (21 August 1890). "Z miasta i okolicy. Nowa ulica" [From the City and Surroundings. New Street] (PDF). Dziennik Łódzki (in Polish). 7 (187). Łódź: Stefan Kossuth: 3. ISSN 1898-3111.
  6. ^ "Mapa Łodzi w Geoportalu Województwa Łódzkiego" [Map of Łódź in the Geoportal of the Łódź Voivodeship]. geoportal.lodzkie.pl (in Polish). Archived from the original on 2017-04-03.
  7. ^ a b Bieńkowska, Danuta; Umińska-Tytoń, Elżbieta. "Aleja 1 Maja" [1 Maja Avenue]. www.log.lodz.pl (in Polish). Archived from the original on 2013-08-11.
  8. ^ a b c d e f g h Horodecki, Adam, ed. (2015). "Ulice Łodzi - wykaz nazw ulic łódzkich (obecna nazwa i wszystkie poprzednie, z podaniem lat w których obowiązywały te nazwy)" [Streets of Łódź - List of Street Names in Łódź (current name and all previous ones, with the years the names were in use)]. mak.wimbp.lodz.pl (in Polish). Retrieved 2025-01-28.
  9. ^ "Mapa Starzyńskiego (1894–1896)" [Starzyński's Map (1894–1896)]. gis2.mapa.lodz.pl (in Polish). 2013. Archived from the original on 2015-07-16.
  10. ^ Knichowiecki, Bolesław, ed. (30 July 1891). "Wiadomości ogólne. Ogród..." [General Information. Garden...] (PDF). Dziennik Łódzki (in Polish). 8 (167). Łódź: Stefan Kossuth: 2. ISSN 1898-3111.
  11. ^ Dobrzański, Mirosław, ed. (29 September 1895). "Z miasta i Okolic. Pasaże w Łodzi" [From the City and Surroundings. Passages in Łódź] (PDF). Tydzień (in Polish). 23 (39). Piotrków Trybunalski: Mirosław Dobrzański: 4.
  12. ^ de Verdmon-Jacques, Leonard (1909). Łódź (w dwóch odczytach) [Łódź (In Two Readings)] (in Polish). Warsaw: Wydawnictwo Stanisława Graeve. p. 33.
  13. ^ Polit, Monika (2012). "Legenda o królu Chaimie. Przedwojenne losy Mordechaja Chaima Rumkowskiego" [The Legend of King Chaim. The Pre-War Fate of Mordechai Chaim Rumkowski] (PDF). Mordechaj Chaim Rumkowski. Prawda i zmyślenie [Mordechai Chaim Rumkowski. Truth and Fiction] (in Polish). Warsaw: Polish Center for Holocaust Research. p. 26. ISBN 978-83-63444-17-4.
  14. ^ a b c Żumański, Antoni, ed. (1937–1939). Księga adresowa miasta Łodzi i województwa łódzkiego z informatorami m. stoł. Warszawy, wojew. krakowskiego, wojew. kieleckiego, wojew. lwowskiego, wojew. poznańskiego, wojew. pomorskiego z m. Gdynią i wojew. śląskiego. Rocznik 1937–1939 [Address Book of the City of Łódź and the Łódź Voivodeship with Directories of the Capital City of Warsaw, Kraków Voivodeship, Kielce Voivodeship, Lviv Voivodeship, Poznań Voivodeship, Pomeranian Voivodeship with Gdynia, and Silesian Voivodeship. Yearbook 1937–1939] (PDF) (in Polish). Łódź: Wydawnictwo Księgi Adresowej. pp. 38, 40, 297, 478.
  15. ^ "Miejskie Szkoły Elementarne" [Municipal Elementary Schools]. Informator m. Łodzi z kalendarzem na rok 1919 (in Polish). Łódź: Wydział Statystyczny Magistratu m. Łodzi: 153–155, 157, 159.
  16. ^ "Lata 1922 do 1926" [The Years 1922 to 1926]. Pamiętnik Towarzystwa "Kropla Mleka" w Łodzi. 1904 – 1926 [Diary of the "Kropla Mleka" Society in Łódź. 1904–1926] (PDF) (in Polish). 1927. p. 25.
  17. ^ a b c Koral, Maria. "Danuta Mniewska. My family history". centropa.org. Archived from the original on 2013-06-30. In Lodz we lived in a Polish neighborhood, because there were more Poles than Jews. Not in one of those ghettos there, like Baluty [a poor, predominantly working-class neighborhood inhabited before the war mainly by Jews], but near Hallera Square, on 1 Maja Street. People used to say 'pasa Szulca' before the [first world] war so I suppose it was 'Pasaz Szulca' [pasaz – here: street]. It wasn't downtown – it was somewhere between downtown and the suburbs. We lived in apartment #71, in a three-story tenement house, quite a decent one. The landlord was a Jew named Zdanowski. The barracks of the 28th Kaniowski Rifle Regiment were right next door, so many officers lived in the area. And many Germans. It was a very beautiful street – lined up with wonderful chestnut trees.
  18. ^ a b c d Straßenverzeichnis von Litzmannstadt [Street Directory of Litzmannstadt] (PDF) (in German). Litzmannstadt (Łódź): Herausgegeben vom Oberbürgermeister von Litzmannstadt Statistisches Amt. Verlag der Buchhandlung S. Seipelt G. m. b. H. 1941. pp. 90, 134.
  19. ^ Hyży, Włodzimierz; Fortecki, Waldemar. "Linia 74" [Line 74]. www.buslodz.pl (in Polish). Retrieved 2025-01-28.
  20. ^ Jamroz, Kazimierz (2014). "Wykaz ulic i skrzyżowań wraz z liczbą wypadków i ich ofiar" [List of Streets and Intersections along with the Number of Accidents and Their Victims]. In Jamroz, Kazimierz; Budzyński, Marcin; Zalewski, Andrzej; Żukowska, Joanna; Oskarbska, Izabela (eds.). Miejski Program Poprawy Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego w Łodzi na lata 2014 – 2020 [City Road Safety Improvement Program in Łódź for the Years 2014–2020] (in Polish). p. 95.
  21. ^ Kopeć, Witold (28 May 2014). "Odnówmy zapuszczony salon Starego Polesia" [Let's Renovate the Neglected Salon of Stare Polesie]. ulicestaregopolesia (in Polish). Retrieved 2025-01-28.
  22. ^ "Końcowe wyniki głosowania na propozycje zadań ogólnołódzkich zgłoszone do budżetu obywatelskiego" [Final Results of the Voting on General Łódź Task Proposals Submitted to the Civic Budget]. uml.lodz.pl (in Polish). 15 October 2014. Archived from the original on 2014-10-19.
  23. ^ Witkowska, Matylda (16 May 2016). "Zielone Polesie. Miasto ogłosi przetargi na ulice-ogrody" [Green Polesie. The City Will Announce Tenders for Street-Gardens]. www.dzienniklodzki.pl (in Polish). Archived from the original on 2016-05-17.
  24. ^ Szamburska, Karolina (10 August 2017). "Więcej działań w ramach Zielonego Polesia" [More Actions within the Framework of Green Polesie]. uml.lodz.pl (in Polish). Retrieved 2025-01-28.
  25. ^ Wasiak, Piotr (28 May 2018). "Zielone Polesie. Koniec prac na 1 Maja i Wólczańskiej, teraz Więckowskiego do remontu" [Green Polesie. End of Work on 1 Maja and Wólczańska Streets, Now Więckowskiego Street to Be Renovated]. uml.lodz.pl (in Polish). Retrieved 2025-01-28.
  26. ^ Janiszewska, Anna (8 April 2020). "Jeszcze w kwietniu zakończy się remont alei 1 Maja na Starym Polesiu" [The Renovation of 1 Maja Avenue in Old Polesie Will Be Completed by April]. Express Ilustrowany (in Polish). Retrieved 2025-01-28.
  27. ^ a b c "Kalendarium życia i twórczości" [Chronology of Life and Work]. www.tuwim.org (in Polish). Retrieved 2025-01-28.
  28. ^ a b c "Łódź a sprawa poety. Śladami Juliana Tuwima" [Łódź and the Poet's Cause. In the Footsteps of Julian Tuwim]. www.dziennik-literacki.pl (in Polish). 3 May 2015. Archived from the original on 2015-07-07.
  29. ^ a b c "3 marca. "Mój gród to Łódź" – czyli Łódzkie adresy Juliana Tuwima" [3 March. "My City is Łódź" – The Łódź Addresses of Julian Tuwim] (PDF). www.lodz.pttk.pl (in Polish). 2013. Archived from the original (PDF) on 2016-09-24.
  30. ^ "Odszkodowanie za zniszczony budynek" [Compensation for a Destroyed Building]. lodz.wyborcza.pl (in Polish). 2 July 2004. Retrieved 2025-01-28.
  31. ^ Juraś-Krawczyk, Barbara (2000). Edukacyjny i społeczny wymiar bezrobocia: (na przykładzie dużego miasta) [The Educational and Social Dimension of Unemployment: (Based on the Example of a Large City)] (in Polish). Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. ISBN 978-83-7171-405-4.
  32. ^ a b c "Łódzkie Rezydencje #7 - Pałac Karola Poznańskiego" [Łódź Residences #7 - The Palace of Karol Poznański]. www.geocaching.com (in Polish). Archived from the original on 2016-06-03.
  33. ^ "Niewiarygodne przygody Marka Piegusa". www.filmowalodz.pl (in Polish). Archived from the original on 2016-09-07.
  34. ^ "Ziemia obiecana" [The Promised Land]. www.filmowalodz.pl (in Polish). Archived from the original on 2018-12-14.
  35. ^ "Kariera Nikodema Dyzmy". www.filmowalodz.pl (in Polish). Archived from the original on 2016-10-21.
  36. ^ Barczykowska, Joanna (27 June 2010). "Strzelanina i pościg ulicami Łodzi" [Shootout and Chase Through the Streets of Łódź]. Łódź Nasze Miasto (in Polish). Retrieved 2025-01-28.
  37. ^ Pawłowski, Dariusz (7 October 2015). "Amerykanie kręcą w Łodzi film wojenny [ZDJĘCIA]" [Americans Are Shooting a War Film in Łódź [PHOTOS]]. Dziennik Łódzki (in Polish). Retrieved 2025-01-28.
  38. ^ "Stowarzyszenia Oświatowe" [Educational Associations]. Informator m. Łodzi z kalendarzem na rok 1919 (in Polish). 1 (176). Łódź: Wydział Statystyczny Magistratu m. Łodzi: 180. 1919.
  39. ^ "Uroczysta inauguracja Regionalnego Ośrodka Kultury, Edukacji i Dokumentacji Muzycznej" [Ceremonial Inauguration of the Regional Center for Culture, Education, and Musical Documentation]. www.amuz.lodz.pl (in Polish). 2014. Archived from the original on 2016-06-10.
  40. ^ Bonisławski, Ryszard; Podolska, Joanna (2008). Spacerownik łódzki [Łódź Walking Guide] (in Polish). Warsaw: Agora. ISBN 978-83-7552-204-4.
  41. ^ Tuwim, Julian (12 August 1934). "Wspomnienia o Łodzi" [Wspomnienia o Łodzi]. Wiadomości Literackie (in Polish). 33 (560). Warsaw: Antoni Borman, Mieczysław Grydzewski: 11.
  42. ^ Skrzydło, Leszek (2000). Rody fabrykanckie [Industrialist Families] (in Polish). Łódź: Oficyna Bibliofilów. p. 60. ISBN 978-83-87522-23-0.
  43. ^ Tatar, Magdalena (30 June 2017). "Pałac Izraela Poznańskiego (Łódź) - Największe atrakcje" [Izrael Poznański Palace (Łódź) – Top Attractions]. turystyka.wp.pl (in Polish). Archived from the original on 2018-10-19.
  44. ^ "Kamienica z oficynami w Łodzi" [Tenement House with Outbuildings in Łódź]. m.wsiodle.lodzkie.pl (in Polish). Archived from the original on 2016-06-04.
  45. ^ "Rejestr zabytków nieruchomych – województwo łódzkie" [Register of Immovable Monuments – Łódź Voivodeship] (PDF). nid.pl (in Polish). 30 September 2024. Retrieved 2025-01-29.
  46. ^ "Domy dziennego pobytu" [Daycare Centers]. uml.lodz.pl (in Polish). Retrieved 2025-01-29.
  47. ^ "Dawna tkalnia wyrobów wełnianych Maxa Schrötera przy ulicy Lipowej" [Former Woolen Goods Weaving Mill of Max Schröter on Lipowa Street]. baedekerlodz.blogspot.com (in Polish). 12 January 2018. Retrieved 2025-01-29.
  48. ^ "Business House". www.business-house.co (in Polish). Retrieved 2025-01-29.
  49. ^ "Gmach dawnych koszar 28 Pułku Strzelców Kaniowskich w Łodzi" [Building of the Former Barracks of the 28th Kaniowski Rifle Regiment in Łódź]. literacka.lodz.pl (in Polish). Retrieved 2025-01-29.
  50. ^ "Muzeum Uniwersytetu Medycznego w Łodzi" [Medical University Museum in Łódź]. miastodzieci.pl (in Polish). Retrieved 2025-01-29.
  51. ^ "Lokale do wynajęcia Łódź - Centrum Biurowe 1 Maja 87" [Premises for Rent in Łódź – 1 Maja 87 Office Center]. Centrum Biurowe 1 Maja 87 - Lokale do wynajęcia Łódź (in Polish). Retrieved 2025-01-29.
  52. ^ Informator Handlowo-Przemysłowy m. Łodzi na rok 1913 [Commercial and Industrial Directory of the City of Łódź for the Year 1913] (in Polish). Łódź: Wydawnictwo J. Ruszkowskiego. 1912. p. 40.
  53. ^ Jach, Magdalena (18 September 2019). "Wczoraj gimnazjum, dziś zawodówka - cztery łódzkie szkoły zawodowe przejęły gmachy po zlikwidowanych gimnazjach" [Yesterday a Junior High School, Today a Vocational School – Four Łódź Vocational Schools Took Over the Buildings of Closed Junior High Schools]. Express Ilustrowany (in Polish). Retrieved 2025-01-28.
  54. ^ Stępień, Bartosz (1 February 2012). "Wiosna Ludów". www.murale.mnc.pl (in Polish). Retrieved 2025-01-28.
  55. ^ a b "Wykaz kart adresowych gminnej ewidencji zabytków miasta Łodzi" [List of Address Cards from the Municipal Register of Monuments of the City of Łódź]. uml.lodz.pl (in Polish). 5 August 2016. Archived from the original on 2017-02-05.
  56. ^ "Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych" [Official List of Postal Address Numbers] (PDF). www.poczta-polska.pl (in Polish). 2013. pp. 697–698. Archived from the original (PDF) on 2013-07-15.
This page will be placed in the following categories if it is moved to the article namespace.
Categories:
Retrieved from "http://en.wiki.x.io/w/index.php?title=Draft:1_Maja_Avenue,_Łódź&oldid=1272705091"