Jump to content

User:Nardog/sandbox/17

From Wikipedia, the free encyclopedia
LanguageExampleNote
OrthographyIPAMeaning
Aleut[2]tiistax̂[t̪iːstaχ]'dough'Lorem ipsum. See Aleut language § Phonology.
Croatianword[ipa]'meanin'
EnglishDublin[1]thin[t̪ʰɪn]ⓘ'thin' See English phonology.
Indian[example needed] See English phonology.
Ulstertrain[t̪ɹeːn]'train'
Hindustaniतीन / تین[t̪iːn]'three'Lorem ipsum. See Hindustani phonology.
Japanese特別 / tokubetsu[t̪o̞kɯ̟ᵝbe̞t͡sɨᵝ]'special' See Japanese phonology.
just word[4]word See Japanese phonology.
just ipa
"ARMADURA Z29 HELMET ARMOR Z29" by OSCAR CREATIVO

[ipa2]		 See Japanese phonology.
just meaning'meaning3' See Japanese phonology.
word and ipaword4[ipa4] See Japanese phonology.
word and meaningword5'meaning5' See Japanese phonology.
ipa and meaning[ipa6]'meaning6' See Japanese phonology.
just word[4]word See Japanese phonology.
[example needed]note See Japanese phonology.
just ipa[ipa] See Japanese phonology.
[example needed]note See Japanese phonology.
just meaning'meaning' See Japanese phonology.
[example needed]note See Japanese phonology.
word and ipaword[ipa] See Japanese phonology.
[example needed]note See Japanese phonology.
word and meaningword'meaning' See Japanese phonology.
[example needed]note See Japanese phonology.
ipa and meaning[ipa]'meaning' See Japanese phonology.
[example needed]note See Japanese phonology.
1[4][example needed] See Japanese phonology.
[example needed] See Japanese phonology.
Kulon-PazehDialect2[example needed]
word3[ipa3]
PazehDialect1[3][mut̪apɛt̪aˈpɛh]'keep clapping'
table#1 {
    table#2 {
        ["audio"] = "Example.ogg",
        ["dialect"] = "[[Hiberno-English|Dublin]]",
        ["gloss"] = "thin",
        ["ipa"] = "t̪ʰɪn",
        ["lang"] = "en",
        ["lang_name"] = "[[English language|English]]",
        ["lang_name_plain"] = "English",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-0000000C-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-0000000D-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[English phonology]].</span>",
        ["ortho"] = "'''th'''in",
        ["ref"] = "'\"`UNIQ--ref-00000000-QINU`\"'",
    },
    table#3 {
        ["dialect"] = "[[Indian English|Indian]]",
        ["lang"] = "en",
        ["lang_name"] = "[[English language|English]]",
        ["lang_name_plain"] = "English",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-0000000C-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-0000000D-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[English phonology]].</span>",
    },
    table#4 {
        ["crossref"] = "none",
        ["dialect"] = "[[Mid-Ulster English|Ulster]]",
        ["gloss"] = "train",
        ["ipa"] = "t̪ɹeːn",
        ["lang"] = "en",
        ["lang_name"] = "[[English language|English]]",
        ["lang_name_plain"] = "English",
        ["note"] = false,
        ["ortho"] = "'''t'''rain",
    },
    table#5 {
        ["gloss"] = "dough",
        ["ipa"] = "t̪iːstaχ",
        ["lang"] = "ale",
        ["lang_name"] = "[[Aleut language|Aleut]]",
        ["lang_name_plain"] = "Aleut",
        ["note"] = "Lorem ipsum. '\"`UNIQ--templatestyles-00000007-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000009-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Aleut language#Phonology|Aleut language §&nbsp;Phonology]].</span>",
        ["ortho"] = "'''t'''iistax̂",
        ["ref"] = "'\"`UNIQ--ref-00000001-QINU`\"'",
    },
    table#6 {
        ["dialect"] = "Dialect1",
        ["gloss"] = "keep clapping",
        ["ipa"] = "mut̪apɛt̪aˈpɛh",
        ["lang"] = "uun",
        ["lang_name"] = "[[Pazeh language|Pazeh]]",
        ["lang_name_plain"] = "Pazeh",
        ["note"] = false,
        ["ref"] = "'\"`UNIQ--ref-00000002-QINU`\"'",
    },
    table#7 {
        ["dialect"] = "Dialect2",
        ["lang"] = "uun",
        ["lang_name"] = "[[Kulon-Pazeh language|Kulon-Pazeh]]",
        ["lang_name_plain"] = "Kulon-Pazeh",
        ["note"] = false,
    },
    table#8 {
        ["ipa"] = "ipa3",
        ["lang"] = "uun",
        ["lang_name"] = "[[Kulon-Pazeh language|Kulon-Pazeh]]",
        ["lang_name_plain"] = "Kulon-Pazeh",
        ["note"] = false,
        ["ortho"] = "word3",
    },
    table#9 {
        ["gloss"] = "special",
        ["ipa"] = "t̪o̞kɯ̟ᵝbe̞t͡sɨᵝ",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
        ["ortho"] = "特別",
        ["ortho_link"] = "Kanji",
        ["ref"] = "'\"`UNIQ--ref-00000003-QINU`\"'",
        ["translit"] = "'''t'''okubetsu",
        ["translit_link"] = "Romanization of Japanese",
    },
    table#10 {
        ["gloss"] = "three",
        ["ipa"] = "t̪iːn",
        ["lang_name"] = "[[Hindustani]]",
        ["lang_name_plain"] = "Hindustani",
        ["note"] = "Lorem ipsum. '\"`UNIQ--templatestyles-0000000E-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-0000000F-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Hindustani phonology]].</span>",
        ["ortho"] = "तीन",
        ["ortho2"] = "تین",
        ["ortho_lang"] = "hi",
        ["ortho_lang2"] = "ur",
        ["ortho_link"] = "Devanagari",
        ["ortho_link2"] = "Nastaliq",
    },
    table#11 {
        ["dialect"] = "just word",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
        ["ortho"] = "word",
        ["ref"] = "'\"`UNIQ--ref-00000004-QINU`\"'",
    },
    table#12 {
        ["dialect"] = "just ipa",
        ["ipa"] = "ipa2",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#13 {
        ["dialect"] = "just meaning",
        ["gloss"] = "meaning3",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#14 {
        ["dialect"] = "word and ipa",
        ["ipa"] = "ipa4",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
        ["ortho"] = "word4",
    },
    table#15 {
        ["dialect"] = "word and meaning",
        ["gloss"] = "meaning5",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
        ["ortho"] = "word5",
    },
    table#16 {
        ["dialect"] = "ipa and meaning",
        ["gloss"] = "meaning6",
        ["ipa"] = "ipa6",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#17 {
        ["dialect"] = "just word",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
        ["ortho"] = "word",
        ["ref"] = "'\"`UNIQ--ref-00000005-QINU`\"'",
    },
    table#18 {
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = "note '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#19 {
        ["dialect"] = "just ipa",
        ["ipa"] = "ipa",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#20 {
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = "note '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#21 {
        ["dialect"] = "just meaning",
        ["gloss"] = "meaning",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#22 {
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = "note '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#23 {
        ["dialect"] = "word and ipa",
        ["ipa"] = "ipa",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
        ["ortho"] = "word",
    },
    table#24 {
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = "note '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#25 {
        ["dialect"] = "word and meaning",
        ["gloss"] = "meaning",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
        ["ortho"] = "word",
    },
    table#26 {
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = "note '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#27 {
        ["dialect"] = "ipa and meaning",
        ["gloss"] = "meaning",
        ["ipa"] = "ipa",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#28 {
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = "note '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#29 {
        ["dialect"] = "1",
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
        ["ref"] = "'\"`UNIQ--ref-00000006-QINU`\"'",
    },
    table#30 {
        ["lang"] = "ja",
        ["lang_name"] = "[[Japanese language|Japanese]]",
        ["lang_name_plain"] = "Japanese",
        ["note"] = " '\"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`\"''\"`UNIQ--templatestyles-00000011-QINU`\"'<span role=\"note\" class=\"hatnote navigation-not-searchable crossreference\">See [[Japanese phonology]].</span>",
    },
    table#31 {
        ["gloss"] = "meanin",
        ["ipa"] = "ipa",
        ["lang"] = "hr",
        ["lang_name"] = "[[Croatian language|Croatian]]",
        ["lang_name_plain"] = "Croatian",
        ["note"] = false,
        ["ortho"] = "word",
    },
}
  1. ^ Collins & Mees (2003), p. 302.
  2. ^ Ladefoged (2005), p. 165.
  3. ^ Blust (1999), p. 330.
  4. ^ a b c d Okada (1999), p. 117.
Retrieved from "http://en.wiki.x.io/w/index.php?title=User:Nardog/sandbox/17&oldid=1267056050"