User:Jphm1923/sandbox
Error: |type= not defined (help) |
| type = الحي | name = برايتون لو ساندز | city = سيدني | state = نيو ساوث ويلز | image = BrightonLeSands4.JPG | caption = فندق نوفوتيل برايتون لو ساندز | lga = روكديل | postcode = 2216 | est = | pop = 8003 | pop_year = 2011 census | pop_footnotes = [1] | area = | dist1 = 13 | dir1 = S | location1 = المنطقة التجارية المركزية سيدني | stategov = روكديل | fedgov = بارتون | near-nw = بانكسيا | near-n = كاياما | near-ne = | near-w = روكديل | near-e = بوتاني باي | near-sw = كوجارا | near-s = مونتري | near-se = }}
برايتون لو ساندز (المعروفة برايتون أو شاطئ برايتون ) هي ]]حيفي جنوب سيدني، في ولاية نيو ساوث ويلز، أستراليا. تقع برايتون لو ساندز على بعد 13 كيلومترا جنوب المنطقة التجارية المركزية في سيدني، على الساحل الغربي من بوتاني باي. و تقع برايتون لو ساندز في المنطقة الحكومية المحليةالتابعة لروكديلو التي هي جزء من منطقة سانت جورج[[ . يمتدا ]]شاطئ ليدي روبينسونو منتزه كوك بارك على طول الحدود الشرقية لبرايتون لو ساندز في بوتاني باي[[. كما يشار إلى الشاطئ عادة باسم شاطئ برايتون. و تضم برايتون لو ساندز مزيجا من المنازل منخفضة الكثافة و شقق متوسطة الكثافة و الشقق العالية الارتفاع وتجارات التجزئة والمقاهي والمطاعم. يمتد شارع الجراند باريد على طول الشواطئ الأمامية و يتقاطع مع شارع باي في قلب المنطقة التجارية. توجد المباني عالية الكثافة في هذه الشوارع . محافظ برايتون لو ساندز الحالي هو كايمل طيار
==التاريخ== ]تعديل[
كان تعرف المنطقة الواقعة بين ]]نهر كوكسو نهر جورج[[ باسم شاطئ سيفن مايل .و لكن تم تغييره إلى شاطئ ليدي روبنسون في عام 1874 لتكريم زوجة السيد المحافظ هركليز روبنسون . و سمي كوك بارك بهذا الاسم تكريماً لصموئيل كوك الذي دعى أن تلك المنطقة منطقة تنزه عامة .
كان اسم برايتون جديدة هو الاسم الذي يستعمله رائد الترام توماس سايويل ، و و هو اسم مماثل لاسم منتجع ]]برايتونالشهير في انكلترا]] [2]بدأت عمليات الاستحواذ على الأراضي في الفترة من 1840 الى 1849 ولكن لم يحدث أي تطور هام حتى أفتتحت السكك الحديدية لهيرستفيل عبر روكديل في عام 1884 . في عام 1885 بنى توماس سايويل خط ]]ترام[[Trams in Sydney| من روكديل لشاطئ ليدي روبنسون على طول شارع باي . و كان قد حصل على عقد إيجار لمدة 30 عاما لخط الترام. و قام أيضا بتمويل و بناء حمامات السباحة العامة وهي منطقة نزهة كبيرة و مسار سباق الخيل و فندق برايتون الذي يقع في موقع نوفوتيل الحالي. و اثبتت برايتون نجاحا كبيرا ولتجنب الخلط بينها وبين برايتون الإنجليزية أصبحت تعرف باسم برايتون لو ساندز . و لكن من عام 1900 تم كهربة الترام و تمريره إلى ملكية الحكومة في عام 1914 . وتم إغلاقه في عام 1949 حيث ان النظام الترام سيدني لم يكن يعمل بصورة جيدة . جذبت حمامات برايتون جزءا كبيرا من المصيفين في سيدني و في عطلة نهاية الأسبوع كان مضمار سباق الخيل له شعبية لدى المقامرون الذين كانوا يذهبوا لمشاهدة السباقات كنوع من انواع الاستراحة . . [3]
جرد ترخيص فندق برايتون في عام 1892 بسبب العنف و السلوك المتهور الذي وجد في الفندق والمنطقة المحيطة به . و يجب أن نأخذ في الاعتبار أن فترة الكساد الاقتصادي في فترة 1890 الى 1898 ربما قد كانت سبب من اسباب تلك الأزمة. فقد كان هناك العديد من العاطلين عن العمل، و كانت المنطقة مشهورة لدى المصيفين . وكانت تستخدم المنطقة شمال الفندق خلال فترة الكساد الاقتصادي كأحد المواقع العشوائية التي تنتشر في جميع أنحاء سيدني. و لقد عرض توماس سايويل منطقة الفندق ]]لمدرسة السكوتسو تم تحويل الطابق الأرضي إلى فصول دراسية و تحولت غرف الفندق الي مهجع . و في عام 1895 قام مدير المدرسة ارثر اسبينالبنقل المدرسة لبلفيو هيل[[Bellevue Hill, New South Wales|. و كان هذا لتجنب كل من قربها من مضمار سباق الخيل و الشاطئ لتجنب تشتت الطلاب.
بحلول عام 1900 كانت توجد هناك عدة مناطق ترفيهية جنوب شارع باي ، بالإضافة الي مضمار ساق الخيل. و كان يقع مضمار مورفيلدز يقع في الموقع الحالي لمدرسة مورفيلد الثانوية للبنات، عند تقاطع شارع بريزيدنتس افنيو و شارع برينسيس هاي واي ، ولكن تم اغلاقه في عام 1915. حدثت تطور كبيرة في المنطقة الشمالية من الحي في أواخر العشرينيات، و في الخمسينيات .و في ال20 سنة الأولى من القرن 20 كان يوجد قارب صغير للنقل حول بوتاني باي و كان يقف في محطة برايتون لو ساندز . في عام 1966 قامت عاصفة بضرب الساحل وتدمير الحمامات وجزء كبير من الشاطئ. تضمنت عملية التوسع في مطار سيدني و ميناء بوتاني تجريف الرمال من الباي و تعطيل الرمال و تسبب هذا باضرار خطيرا للمنطقة . وقد حاولت مشاريع ترميم الشاطئ بترميم الأضرار التي لحقت بالساحل في السنوات الأخيرة.
==منطقة تجارية ==[عدل ]
يقع مركز التسوق الرئيسي على طول شارع باي ويمتد إلى الشواطئ الأمامية فيشارع الجراند باريد وحتى شارع موات افنيو. يقع فندق ]]نوفوتيل[[ برايتون بيتش على الركن الشمالي الغربي من تقاطع شارع باي و شارع جراند باريد و يحتوي أيضا على كمية كبيرة من المساحات التجارية و بائعين التجزئة. وتقع العديد من المقاهي والمطاعم على طول شارع الجراند باريد و شارع باي والتي تشمل العديد من أنواع المأكولات :كالأسترالية واليونانية والفرنسية و الأوروبية والإيطالية و التايلاندية و اليابانية. و هناك العديد من المحلات التي تقدم]] الوجبات السريعة ، ولا سيما بالنسبة للمأكولات البحرية والدجاج ، والكعك ، و الجيلاتي[[ و المأكولات اليونانية . وتشمل المحلات التجارية و السوبر ماركت والبنوك و مكتب البريد ، و محلات الملابس، والمجوهرات، و مصففين الشعر ، والأطباء ومحلات لمستلزمات الصيد. تسبب ظهور سوبر ماركت ]]كولز في شارع موات في أواخر التسعينيات بإغلاق بعض المحلات الصغيرة. كما انه قام بمنافسة سوبر ماركت فليمينجز existing لمدة عامين قبل ان تم اغلاق الاخير. في عام 2005 تم ايضاً اغلاق محل الفاكهة المدار عائلياً .كان السوبر ماركت جزء من مشروع سكنيلشاهق و كان إدماج موقف للسيارات كانمن متطلبات كولز لتداول التجارة من هذا الموقع. ومن المقرر التطورات في المنطقة كجزة من مشروع تطورات يساوي عدة ملايين من الدولارات ويسمى " ديستينيشنز روكديل " . [4] ==النقل ==[عدل ] لا يوجد في برايتون لو ساندز سوى القليا من وسائل النقل العام . توفر شركة سيدني للحافلات[[ للحي حافلة واحدة فقط كل ساعة و التي تسير بعيداً عن من منطقة سيدني المركزية التجارية الأمر الذي يجبر الكثير من السكان على استقلال الحافلة لفترة طويلة إلى محطة روكديل . تسير حافلة رقم 303 و حافلة رقم X03 من ]]سان سوسي لمنطقة سيدني التجارية المركزية عبر برايتون لو ساندز و ماسكوت . و تسير حافلة رقم 478 من ميراندا إلى محطة قطار روكديل عبر رامزجيت وبرايتون لو ساندز . و تسير حافلة رقم 479 من روكديل بلازا عبر محطة قطار روكديل لكاياما[[Kyeemagh, New South Wales| وبرايتون لو ساندز .
==معالم ==[عدل ]
- Lady Robinson Beach, Brighton-Le-Sands Baths
- Cook Park, White Oak Reserve, CA Redmond Field Memorial Playing Fields, Tony Baker Reserve, Bicentennial Park East
- Bayside Church (Australian Christian Churches), church plant of Shirelive Church
- St Thomas More Catholic Church, St Andrews Uniting Church, St Marks Anglican Church
- Brighton-Le-Sands Primary School
- Brighton-Le-Sands Library
- Novotel Hotel
==ثقافة == [عدل ]
==الترفيه== [ عدل] تشتهر برايتون لو ساندز بالمأكولات من مختلف البلاد كما انها تشتهر بالترفيه ليلا . ففندق نوفوتيل لديه مطعم وبار و بوفيه . و يقع برايتون لو ساندز RSL في الجهة المعاكسة في شارع باي ستريت . وقد اطلق عليها اسم منطقة " little Greece by the bay " لما بها من العديد من المقاهي والمطاعم والشركات اليونانية. وتشمل المطاعم Mezes و Gecko و Kamari وCafe Neptune و Bar Brazilia و The Lazy Lobster و Sahra Lebanese Restaurant و Souvlaki Bar و The Chocolate bar و Botany Bay Seafood و Petar’s Seafood و Picolo’s Italian Restaurant وEuroBay و Le Sands Cafe و Little Sicily و Bua Luang Thai و مطعم La Rousse الفرنسي. وهناك أيضا عائلة من الموهوبين خبراء في مجال السحر و يقومون بأداء الالعاب السحرية في الشوارع ليلا.
و يقع محل The Kiosk و Le Sands Pavilion و Signatures Brasserie على الشاطئ على شارع الجراند باريد و يطلون على الشاطئ و الممشى.
فقد كانت برايتون لو ساندز مركز الاحتفالات بعد فوز اليونان بكأس كرة القدم للامم الاوروبية عام 2004. فتم إغلاق شارع باي ستريت في الليل و نصبت شاشة كبيرة أثناء دورة أثينا للالعاب الاولمبية الصيفية عام 2004 ولكن هذا ثبت أقل شعبية و لكن لم يكن لهذا شعبية فتم وقفه.
==المعالم السياحة== [عدل ] برايتون لو ساندز هي موقع للنصب التذكاري ليوبيل المئتين الذي يوجد في منتزه كوك بارك، على الشواطئ الأمامية بوتاني باي . انه نصب تذكارى لوصول]] أول أسطول[[ في بوتاني باي عام 1788 .
تأسست قاعة المشاهير الرياضة اليونانية الأسترالية للاحتفال بالألعاب الأولمبية الصيفية في أثينا لعام 2004 . و كانت تقام الإحتفالات في الأصل في المبنى الملكي القديم لحراس الساحل المتطوعين الذي يقع على شارع جراند باريد بالقرب من تقاطع شارع باي . ولكن تم نقله إلى الجنوب عندما تم هدم هذا المبنى في عام 2008. و يقف ايضاً في منتزه كوك بارك تمثال عام اليوناني ]]سبيروس لويس[[Spiridon Louis| الحاصل على الميدالية الذهبية لعام 1896.
هناك ممشى و مسار للدراجات يمتد على طول كوك بارك من كاياما لساندرينجهام (تقريبا 7 كيلومتر) و يحظى بشعبية لدى كل من المشاه و العدائين و ركاب الدراجات الهوائية وخصوصا في عطلة نهاية الأسبوع . فلراكبي الدراجات يسمح هذا المسار لهم بالعبور الى طريق راكبي الدراجات بهومبوش باي ( شمال كاياما) وطريق كرونولا إلى طريق كيرنيل لراكبي الدراجات عبر جسر كابتن كوك (جنوب ) . و أيضا يعتبر هذا الممشى جزءا من ممشى سيدني الساحلي . وهناك أيضا عائلة من الموهوبين جدا الخبراء في مجال السحر الذين يقومون بتلك الالعاب لسكان المنطقة .
==سكان مشهورين == [عدل ] Michael Dransfield شاعر ، تربى في برايتون لو ساندز June Salter ، ممثلة، تربت في برايتون لو ساندز و تلقت تعليمها في المدرسة الابتدائية المحلية Albert Land ، عازف البيانو ، نشأ في برايتون لو ساندز و تلقى تعليمه في المدرسة الابتدائية المحلية
==عدد السكان== [عدل ]
وفقا ]]لتعداد السكان لعام 2011 .كان هناك 8003 سكان في برايتون لو ساندز . ولد 50% من سكان برايتون لو ساندز في استلراليا. وكان تعداد معظم باقي السكان كالآتي: اليونان 4.6٪ و مصر 3.1 ٪ و نيوزيلندا 2.1 ٪ والصين (باستثناء السارس و تايوان ) 2.0 ٪ و 1.9٪ انكلترا . و كان 43.1 ٪ من الناس يحدثون اللغة الإنجليزية فقط في منازلهم. وشملت اللغات الأخرى المستخدمة في المنزل اليونانية 13.3 ٪ والعربية 6.6٪ والإسبانية 4.2٪ والإيطالية 2.6 ٪ و المقدونية 2.3٪ . و كانت الديانات الأكثر شيوعا في برايتون لو ساندز هي الكاثوليك 27.2 ٪ و 22.0 ٪ الأرثوذكسية الشرقية و لا دين 10.0٪ و 9.0٪ الانجيلية والإسلام 7.4 ٪ .[5] تجذب برايتون لو ساندز العديد من السكان الشباب و العذاب لإحتوائها على الشاطئ واسلوب الحياه الترفيهي. وهي ايضاً معروفة بمجتمعها اليوناني الاسترالي[[ الكبير الذي ينعكس في العديد من المحلات التجارية.
==السياسة ==[عدل ]
برايتون لو ساندز هو الحي رقم 3 من ]]المنطقة الحكوميةالمحلية لروكديلفي التقسيم الحكومي المحلي لبارتون و الحي الانتخابي لروكديل[[
==الأضرار الناجمة عن العواصف == [عدل ]
لقد أغرق الجسر فوق Muddy Creek في شارع بيستيك عدة مرات إلى حد جعل عبور الجسر شئ مستحيل و في مرات اخرى تم جرف الجسر تماماً. و لقد نشأت مشاكل مماثلة لهذا الجسر وكانت الفيضانات اكثر سوئاً خاصة عندما كانت يتزامن سقوط المياه المتتالية أسفل التلال على الشارعين مع ارتفاع المد والجزر في الخليج.
و كانت العواصف و الرياح تسقط الرمال على الجراند باريد و شارع الاسبلاناد مما كان يجعل الطرق غير سالكة و كانت ايضاً تتسبب العواصف بتآكل التلال الرملية . و من وقت لآخر كان الموج يسبب تآكل الشاطئ.و قد كانت أسوأ الأضرار التي لحقت بالشاطئ في 13 يونيو 1966 ( سيدني مورنينغ هيرالد ، 15 يونيو 1966 ) .
==مدرسة برايتون لو ساندز الابتدائية== [عدل ]
كان يقع مبنى المدرسة في البداية على الجانب الغربي من شارع كراوفورد بين شارع كيرنل و شارع كينجز. لكن عند تزايد عدد سكان الحي تم توسيع مساحة الارض جنوب شارع كراوفورد بين شارع كينجز و شارع اونيل. فتم بناء مبنيين في عام 1916 : مدرسة الرضع للسنوات الثلاث الأولى من الدراسة والمدرسة الابتدائية الرئيسية.
==الخدمات الطبية== [عدل ]
كانت تقع مستشفى باسيفيك الخاصة في البداية على شارع الاسبلاناد .لكن بحلول عام 1930 كانت قد نقلت المستشفى لشارع كوينز . وقد تم بناء مرافق أكبر على الركن الجنوبي الشرقي من تقاطع شارع باي و شارع وست بوتاني بحلول عام 1936 .
تم افتتاح ]]مستشفى النقاهة[[ الخاص East Lynn بادارة المربية مودي شو في 13 شارع هنسون في منتصف الثلاثينات . و كانت تقع مباشرة بعد امتداد شارع هنسون بعد شارع ريدينج . وكان زوج المربية شو في ]]البحرية الملكية الاسترالية[[ . وكان العديد من المرضى هم بحارة من يتلقون العلاج من المرض أو الحوادث. و كانوا هؤلاء البحارة ينتظرون حتى ان يتعافوا للعودة إلى ديارهم أو للانضمام إلى سفنهم. بحلول 1950 كان قد تقلص عدد البحارة الذين يحتاجون إلى النقاهة إلى حد كبير . تهتم المستشفى الآن بشكل اكبر باحتياجات السكان المحليين. تقاعدت المربية شو في الستينيات. بحلول 1925 تم افتتاح قسم للجراحة في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع شارع كراوفورد مع شارع باي .
قامت]] اخصائية علاج الاقدام[[podiatry| اديلايد كراوتشر بالعمل من منزلها في منتصف الاربعينيات. في البداية كان مقر العمل في 17 فرانسيس افنيو ثم انتقل الى 6 كارنيا افنيو. و كانت اديلايد كراوتشر تزور زبائنها في منازلهم و كانت تعمل ايام الاربعاء في صالون حلاقة للسيدات في شارع باي ستريت و بينما كانوا الزبائن يجلسون لتجفيف شعرهم كانت تقوم اديلايد كراوتشر بتدليك اقدامهم .
See also
[edit]References
[edit]- ^ Australian Bureau of Statistics (31 October 2012). "Brighton-le-Sands (State suburb)". 2011 Census QuickStats. Retrieved 6 August 2011.
- ^ "Brighton-Le-Sands". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales.
- ^ The Book of Sydney Suburbs, Compiled by Frances Pollon, Angus & Robertson Publishers, 1990, Published in Australia ISBN 0-207-14495-8, page 37
- ^ http://www.rockdale.nsw.gov.au/Web+Applications/destinationsnew.nsf www.rockdale.nsw.gov.au
- ^ Australian Bureau of Statistics (31 October 2012). "Brighton-Le-Sands (State Suburb)". 2011 Census QuickStats. Retrieved 29 April 2013.
External links
[edit]