Template:Rom-Dom numerals
The following table presents the numerals in the Romani, Domari and Lomavren languages, with the corresponding terms in Sanskrit, Hindi, Odia, and Sinhala to demonstrate the similarities.[1] Note that the Romani numerals 7 through 9 have been borrowed from Greek.
Languages Numbers
|
Romani | Domari | Lomavren | Sanskrit | Hindi | Odia | Sinhala |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ekh, jekh | yika | yak, yek | éka | ēk | ēkå | eka |
| 2 | duj | dī | lui | dvá | dō | dui | deka |
| 3 | trin | tærən | tərin | trí | tīn | tini | thuna/thri |
| 4 | štar | štar | išdör | catvā́raḥ | cār | cāri | hathara/sathara |
| 5 | pandž | pandž | pendž | páñca | pā̃c | pāñcå | paha |
| 6 | šov | šaš | šeš | ṣáṭ | chaḥ | chåå | haya/saya |
| 7 | ifta | xaut | haft | saptá | sāt | sātå | hata/satha |
| 8 | oxto | xaišt | hašt | aṣṭá | āṭh | āṭhå | ata |
| 9 | inja | na | nu | náva | nau | nåå | nawaya |
| 10 | deš | des | las | dáśa | das | dåśå | dahaya |
| 20 | biš | wīs | vist | viṃśatí | bīs | kōṛiē | wissa |
| 100 | šel | saj | saj | śata | sau | såhē | siiya/shathakaya |
Template documentation | This template's documentation is missing, inadequate, or does not accurately describe its functionality or the parameters in its code. Please help to expand and improve it. |
References
- ^ Hancock, Ian (2007). "On Romani Origins and Identity". RADOC.net. Archived from the original on 2011-07-17.