Marie-Cessette Dumas
Marie-Cessette Dumas was a female slave in the French colony of Saint Domingue. She was the mother of General Thomas-Alexandre Dumas, the grandmother of novelist Alexandre Dumas, and the great-grandmother of playwright Alexandre Dumas, fils, and has been called a "great matriarch to a saga of distinguished men".[1] She was a slave of African descent kept by the Marquis Alexandre Antoine Davy de La Pailleterie. They lived at a plantation called La Guinaudée[2] (or Guinodée[3]) near Jérémie of the French colony of Saint-Domingue (now Haiti), until Antoine's departure in 1775.
Slavery
[edit]Two primary source documents show that Marie-Cessette Dumas was enslaved. One is a 1776 letter from a retired royal prosecutor in Jérémie to the Count de Maulde, the son-in-law of Thomas-Alexandre Dumas's uncle, Charles Davy de la Pailleterie. The letter states that Dumas's father (Alexandre-Antoine Davy de la Pailleterie, then known as Antoine de l’Isle) "bought from a certain Monsieur de Mirribielle a negress named Cesette at an exorbitant price," then, after living with her for some years, "sold ... the negress Cezette" along with her two daughters "to a ... baron from Nantes."[4] The second is a legal judgment signed by Thomas-Alexandre Dumas, then known as Thomas Retoré or Rethoré, and his recently widowed step-mother Marie Retou Davy de la Pailleterie, which attests officially that Retou gave up her property rights over Marie-Cessette Dumas and her two daughters.[5]
Name
[edit]The only source for her full name with the spelling "Marie-Cessette Dumas," is General Thomas-Alexandre Dumas's marriage certificate and contract.[3] The name Marie is given in some sources as Louise.[6] Cessette is also spelled Cecette[7] and Cezette in one primary source[8] and given in others as Cécile.[9] There has been some speculation that the family name "Dumas," rather than representing a family name for Marie-Cessette, instead means "of the farm" (du mas) and constitutes a descriptive addition to her first names meant to signify that she belonged to the property.[10] Others have proposed that the name Cessette may have originated in Gabon, where Marie-Cessette might have been captured by slave traders. According to Francophone novelist Calixthe Beyala, the name "Dumas" was initially "Dûma," of Fang origin, meaning "dignity."[11] Hans Werner Debrunner has written that she would have been Yoruba or Dahomeyan.[12]
Racial identity
[edit]The two extant primary documents that state a racial identity for Marie-Cessette Dumas refer to her as a "négresse" (a black female)—as opposed to a "mulâtresse" (a mixed-race female with half black and half white ancestry). The first is a June 3, 1776, letter from the retired royal prosecutor Chauvinault, who was hired by the Count de Maulde (son-in-law of Thomas-Alexandre Dumas’ uncle Charles Davy de la Pailleterie). It states that Dumas’ father (Alexandre-Antoine Davy de la Pailleterie, then known as Antoine de l’Isle) "bought ... a negress named Cesette," then, after living with her for some years, "sold ... the negress Cezette" (the spelling of her name varies in the letter itself). While describing her as a "negress," of entirely Black African descent, the letter classifies the four children she had with Antoine (including Thomas-Alexandre Dumas) as "mulattos."[13]
The second document is a legal judgment signed before "the Counselors of King, Notary Publics in the Châtelet of Paris" on November 22, 1786, which settled property ownership issues between Thomas-Alexandre Dumas (then known as Thomas Rethoré) and his step-mother, Marie Françoise Elisabeth Retou (widow of his father, Alexandre-Antoine Davy de la Pailleterie). In it, Marie-Cesette Dumas is mentioned as "Marie Cezette, negress, mother of Mr. Rethoré" ("Marie Cezette negresse mere dud. [dudit] S. Rethoré").[14] Secondary sources on General Thomas-Alexandre Dumas, dating back to 1822, almost always describe his mother as a black African ("femme africaine,"[15] "négresse,"[16] "négresse africaine,"[17][18] "noire,"[19] or "pure black African"[20]).
Death
[edit]Sources differ on the date and circumstance of her death. Two documents signed by Alex Dumas—his contract and certificate of marriage to Marie-Louise Labouret—state that Marie-Cessette died in La Guinaudée, near Trou Jérémie, Saint-Domingue, in 1772.[3] Based on this death date, Victor Emmanuel Roberto Wilson speculates that she may have died in the mass outbreak of dysentery following a devastating hurricane that struck principally the Grand'Anse region of Saint-Domingue that year.[21] There is good reason, however, to believe that she did not die in 1772. Two other documents say Marie-Cessette remained alive after that year. The 1776 letter from Chauvinault to the Count de Maulde, cited above, states that Dumas's father Antoine sold Marie-Cessette in 1775 before returning to France.[22] A second document, this one signed by Dumas in 1801, states "Marie-Cezette" will be in charge of General Dumas's properties in Saint-Domingue.[23] This evidence makes it unlikely that Marie-Cessette Dumas died in 1772.[citation needed]
According to the writer Claude Ribbe, Thomas-Alexandre Dumas may have deliberately entered a false death date on the marriage certificate. He had urgent reason to claim she was dead at the moment of his marriage in Villers-Cotterêts, France, in 1792, since he would have been required to consult her opinion on the marital union if she were living.[24]
References
[edit]- ^ Jacobo Valcárcel. "A black slave, Marie-Cesette Dumas". Archived from the original on 2011-12-22. Retrieved 16 October 2012.
- ^ Letter from Chauvinault, former royal prosecutor in Jérémie, Saint Domingue, to the Count de Maulde, June 3, 1776, privately held by Gilles Henry.
- ^ a b c Marriage contract and marriage certificate, both November 28, 1792, Musée Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, France). A copy of the certificate is also held in Archives de l’Aisne (Laon, France), 304 E 268.
- ^ Original French: "il achetais d’un certain Monsieur de Mirribielle une negresse nommée Cesette à un prix exhorbitant"; "qu’il a vendu à son depart avec les negres cupidon, la negresse cezette et les enfants à un sr barron originaire de nantes." Letter from Chauvinault, former royal prosecutor in Jérémie, Saint Domingue, to the Count de Maulde, June 3, 1776, privately held by Gilles Henry. (The spelling of her name varies in the letter itself.)
- ^ "En consideration des obligations cy dessus contractees par led. S. Rethoré es par suite de la presente transaction Mad DeMarquise de la Pailleterie a par les presentes cede es transporté aud. S. Rethoré ce acceptans tous les droits de proprieté quelle a et pouvoir avoir sur Marie Cezette negresse mere dud. S. Rethoré, Jeannette es Marie Rose, Creoles, filles de lad. Cezette es sœurs dud. S. Rethoré es sur leurs enfans nés es a Naitre consentant quil exerce lesd. droits es en jouisse fasse es dispose en toute propriété es Comme de Choses lui appartenant au Moyen des presentes, mad. De dela Pailleterie se dessaisissans a son profit de tous les droits de propriété quelle pouvais avoir sur lesd. negresses cy devans nommées es leurs Enfans [...]." Translation: "Considering the obligations contracted above by the said Mr. Rethoré and following the present transaction the Lady Marquise de la Pailleterie has by the present yielded and carried to the said Mr. Rethoré, thus accepting, all the property right that she has and has the power to have over Marie Cezette negress mother of the said Mr. Rethoré, Jeannette and Marie Rose, Creoles, daughters of the said Cezette and sisters of the said Mr. Rethoré and over their children, whether they were born or will be born, agreeing that he exercise these rights and benefits from them and dispose in full property and As Things that bring her by the Means of the present document the Lady de la Pailleterie relinquishing, to his profit, of all the ownership rights that she used to have on the said negresses named before and their Children [...]." Judgment in a dispute between Alexandre Dumas (named as Thomas Rethoré) and his father’s widow, Marie Retou, Archives Nationale de France, LX465.
- ^ Alexandre Dumas, père, Mes mémoires, v. 1 (Paris, 1881), 14.
- ^ Registry of the Dragoons in the Regiment of the Queen, Dumas entry, June 2, 1786, privately held by Gilles Henry.
- ^ Judgment in a dispute between Alexandre Dumas (named as Thomas Rethoré) and his father’s widow, Marie Retou Davy de la Pailleterie, Archives Nationale de France, LX465.
- ^ Service historique de l'Armée de terre, G.D. 2/S 91, Dossier Dumas de la Pailleterie (Thomas Alexandre), certificat de services, cited by Erick Noël, "Une carrière contrariée: Alexandre Dumas, homme de couleur et général révolutionnaire," Etudes Françaises, no. 5 (March 1998), 61.
- ^ Gilles Henry, Les Dumas: Le secret de Monte Cristo (Paris: France-Empire, 1999), 73; Victor Emmanuel Roberto Wilson, Le général Alexandre Dumas: Soldat de la liberté (Sainte-Foy, Quebec: Les Editions Quisqueya-Québec, 1977), 25.
- ^ Calixthe Beyala's theory is discussed in Albert M’Paka, Félix Eboué, 1884-1944, gouverneur général de l'Afrique équatoriale française: Premier résistant de l'Empire: Grand Français, grand Africain (Paris: Editions L'Harmattan, 2008).
- ^ Hans Werner Debrunner, Presence and Prestige, Africans in Europe: A History of Africans in Europe before 1918 (Basel : Basler Afrika Bibliographien, 1979.), 128.
- ^ Letter from Chauvinault, former royal prosecutor in Jérémie, Saint Domingue, to the Count de Maulde, June 3, 1776, privately held by Gilles Henry.
- ^ Judgment in dispute between Thomas-Alexandre Dumas (named as Thomas Rethoré) and his father’s widow, Marie Retou Davy de la Pailleterie, Archives Nationale de France, LX465.
- ^ Antoine-Vincent Arnault, Antoine Jay, Etienne de Jouy, and Jacques Marquet de Norvins, "Dumas (Alexandre Davy-de-la-Pailleterie)," in Biographie nouvelle des contemporains, v. 6 (Paris, 1822), 160; Marie Nicolas Bouillet, Dictionnaire universel d'histoire et de géographie, 9th ed., pt. 1 (Paris: Librairie de L. Hachette, 1852), 525.
- ^ Alphonse Rabbe, Claude-Augustin-Charles Vieilh de Boisjoslin, and Francois-Georges Binet de Boisgiroult, baron de Sainte-Preuve, "Dumas (Alexandre-Davy)," in Biographie universelle et portative des contemporains, v. 2. (Paris, 1834), 1469; Eugène de Mirecourt, Les contemporains: Alexandre Dumas (Paris: Gustave Havard, 1856), 10; Edmond Chevrier, Le général Joubert d'après sa correspondance: Étude historique (Paris: Fischbacher, 1884), 98; André Maurel, Les Trois Dumas (Paris: Librairie illustrée, 1896), 3.
- ^ Philippe Le Bas, "Dumas (Alexandre Davy de la Pailleterie)," in Dictionnaire encyclopédique de la France, v. 6 (Paris, 1842), 773
- ^ Mullié, Charles (1852). . (in French). Paris: Poignavant et Compagnie. p. 462.
- ^ Alexandre Dumas, fils, "Préface," in Frédéric Fèbvre, Journal d'un comédien, 1870-1894, v. 2, (Paris: Paul Ollendorff, 1896), vii
- ^ Percy Fitzgerald, The Life and Adventures of Alexandre Dumas, v. 1 (London, 1873), 1-2
- ^ Victor Emmanuel Roberto Wilson, Le général Alexandre Dumas: Soldat de la liberté (Sainte-Foy, Quebec: Les Editions Quisqueya-Québec, 1977), 49-51.
- ^ Letter from Chauvinault, former royal prosecutor in Jérémie, Saint-Domingue, to the Count de Maulde, June 3, 1776, privately held by Gilles Henry.
- ^ " Par-devant le notaire public du departement de Seine-et-Oise [...] était present Thomas Dumas Davy de La Pailleterie, connu et nominé Dumas, general de division, demeurant a Villers-Cotterêts, departement de l'Aisne [...]. Lequel a fait et constitue pour son procureur general et special Marie-Cezette, sa mere, a la quelle il donne pouvoir de, pour lui et en son nom, d'agir, gerer et administrer les biens, terres, habitations et propriétés appartenant au constituant, comme fils et heritier d'Antoine Alexandre Davy de La Pailleterie son pere, le tout situé cote et ile de Saint-Domingue ; de se mettre en possession du tout pour et au nom du constituant [...] ; et generalement, faire par ladite procuratrice constitue tout ce que sa prudence et les circonstances exigeront; le constituant entendant conferer a ladite procuratrice constitute tous les pouvoirs les plus illimites pour la regie desditeshabitations et autres proprietes, encore bien qu'elles ne soient pas litteralement énoncees ou representees." Legal document, November 8, 1801, quoted in Raphäel Lahlou, Alexandre Dumas ou le don de l’enthousiasme (Paris: Bernard Giovanangeli, 2006), 13 (antique syntax in Lahlou). Lahlou mentions that Gilles Henry provided him with this document.
- ^ "Under the Old Regime, an adult had to ask the 'advice' of his parents, even if he didn’t follow it, before getting married. General Dumas's mother was living in Jérémie and was still legally a slave in 1792, which would probably have stopped the whole procedure, and thus prevented the wedding. The General was in a hurry. He had to leave for the front." (Original: "Sous l’Ancien Régime, un majeur devait obligatoirement solliciter, quitte à passer outre, le « conseil » de ses parents avant de se marier. La mère du général Dumas, résidant à Jérémie et n’étant pas affranchie en 1792, une telle procédure n’aurait probablement jamais abouti, ce qui aurait empêché les noces. Le Général était pressé, il devait partir au front.") Claude Ribbe, Le diable noir: Biographie du général Alexandre Dumas, 1762–1806, père de l'écrivain (Monaco: Alphée, 2008 and 2009), 14–15.
Sources
[edit]- Letter from Chauvinault, former royal prosecutor in Jérémie, Saint Domingue, to the Count de Maulde, June 3, 1776, privately held by Gilles Henry.
- Marriage contract and marriage certificate, both November 28, 1792, Musée Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, France). A copy of the certificate is also held in Archives de l’Aisne (Laon, France), 304 E 268.
- Judgment in a dispute between Alexandre Dumas (named as Thomas Rethoré) and his father's widow, Marie Retou, Archives Nationale de France, LX465.
- Alexandre Dumas, père, Mes mémoires, v. 1 (Paris, 1881).
- Registry of the Dragoons in the Regiment of the Queen, Dumas entry, June 2, 1786, privately held by Gilles Henry.
- Service historique de l'Armée de terre, G.D. 2/S 91, Dossier Dumas de la Pailleterie (Thomas Alexandre), certificat de services, cited by Erick Noël, "Une carrière contrariée: Alexandre Dumas, homme de couleur et général révolutionnaire," Etudes Françaises, no. 5 (March 1998), 61.
- Gilles Henry, Les Dumas: Le secret de Monte Cristo (Paris: France-Empire, 1999).
- Victor Emmanuel Roberto Wilson, Le général Alexandre Dumas: Soldat de la liberté (Sainte-Foy, Quebec: Les Editions Quisqueya-Québec, 1977).
- Albert M’Paka, Félix Eboué, 1884-1944, gouverneur général de l'Afrique équatoriale française: Premier résistant de l'Empire: Grand Français, grand Africain (Paris: Editions L'Harmattan, 2008).
- Hans Werner Debrunner, Presence and Prestige, Africans in Europe: A History of Africans in Europe before 1918 (Basel : Basler Afrika Bibliographien, 1979.), 128.
- Antoine-Vincent Arnault, Antoine Jay, Etienne de Jouy, and Jacques Marquet de Norvins, "Dumas (Alexandre Davy-de-la-Pailleterie)," in Biographie nouvelle des contemporains, v. 6 (Paris, 1822), 160; Marie Nicolas Bouillet, Dictionnaire universel d'histoire et de géographie, 9th ed., pt. 1 (Paris: Librairie de L. Hachette, 1852), 525.
- Alphonse Rabbe, Claude-Augustin-Charles Vieilh de Boisjoslin, and Francois-Georges Binet de Boisgiroult, baron de Sainte-Preuve, "Dumas (Alexandre-Davy)," in Biographie universelle et portative des contemporains, v. 2. (Paris, 1834), 1469; Eugène de Mirecourt, Les contemporains: Alexandre Dumas (Paris: Gustave Havard, 1856), 10; Edmond Chevrier, Le général Joubert d'après sa correspondance: Étude historique (Paris: Fischbacher, 1884), 98; André Maurel, Les Trois Dumas (Paris: Librairie illustrée, 1896), 3.
- Philippe Le Bas, "Dumas (Alexandre Davy de la Pailleterie)," in Dictionnaire encyclopédique de la France, v. 6 (Paris, 1842), 773;
- Mullié, Charles (1852). . (in French). Paris: Poignavant et Compagnie. p. 462.
- Alexandre Dumas, fils, "Préface," in Frédéric Fèbvre, Journal d'un comédien, 1870-1894, v. 2, (Paris: Paul Ollendorff, 1896), vii.
- Percy Fitzgerald, The Life and Adventures of Alexandre Dumas, v. 1 (London, 1873).
- Anonymous, "Contributors’ Club: The Dumas Lineage," Atlantic Monthly (January 1896), 142.
- Claude Ribbe, Le diable noir: Biographie du général Alexandre Dumas, 1762-1806, père de l'écrivain (Monaco: Alphée, 2008 and 2009).
- Legal document, November 8, 1801, quoted in Raphäel Lahlou, Alexandre Dumas ou le don de l’enthousiasme (Paris: Bernard Giovanangeli, 2006), 13.