Vocabulario en lengua castellana y mexicana
 | |
| Author | Alonso de Molina |
|---|---|
| Language | Spanish and Nahuatl |
| Genre | Dictionary |
| Publisher | Antonio de Spinosa |
Publication date | 1571 |
| Publication place | Mexico |
Vocabulario en lengua castellana y mexicana is a bilingual dictionary of Spanish and Nahuatl by Alonso de Molina, first published in 1571. It has approximately 23,600 entries,[1] and grew out of his earlier dictionary, Aquí comiença un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, which had only Spanish-to-Nahuatl, and no Nahuatl-to-Spanish section.[2]
Molina's Vocabulario is considered the most important dictionary of Classical Nahuatl, and has continued to be reprinted into the 20th century.[2][3] It is typically referred to simply as Molina.
Notes
- ^ Karttunen, Frances (1983). An Analytical Dictionary of Nahuatl. University of Texas Press. p. xv.
- ^ a b Lockhart, James (2001). Nahuatl as Written: lessons in older written Nahuatl, with copious examples and texts. Stanford University Press. p. 152.
- ^ Andrews, J. Richard (2005). Introduction to Classical Nahuatl. revised edition. University of Oklahoma Press. p. 658.
External links
- Digital reproduction of Vocabulario en lengua castellana y mexicana, in the website of the Complutense University of Madrid. Template:Es icon
- Full online facsimile of the book at the Internet Archive[1] Template:Es icon
 | This Mexico-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
 | This article about a dictionary is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
 | This article related to indigenous Mesoamerican culture is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
- ^ Molina, Alonso de (d. 1585); Platzmann, Julius (1832–1902) (1571). "Vocabulario de la lengua méxicana" (Document) (in Spanish and Nahuatl). B. G. Teubner (b)Template:Inconsistent citations
{{cite document}}: Invalid|ref=harv(help); Unknown parameter|lccn=ignored (help); Unknown parameter|oclc=ignored (help); Unknown parameter|publication-date=ignored (help); Unknown parameter|publication-place=ignored (help); Unknown parameter|url=ignored (help)CS1 maint: numeric names: authors list (link) CS1 maint: postscript (link) CS1 maint: unrecognized language (link)