Deutsch: der Gemeinde Inning am Ammersee im Landkreis Starnberg, Bayern

Deutsch: Unter einem silbernen Schildhaupt, darin nebeneinander zwei rote Rosen, in Rot eine silberne Salzkufe mit goldenen Reifen.

Deutsch: Die Salzkufe erinnert an die frühere Bedeutung des Ortes Inning als Salzlager- und -umschlagplatz an der alten Salzstraße von Reichenhall nach Augsburg. Die zwei Rosen im Schildhaupt sind die geminderte Form des Familienwappens der Grafen Törring-Seefeld (drei zwei zu eins gestellte rote Rosen in Silber), die seit 1472 die Hofmark Inning besaßen und diese 1642 in ihre ausgedehnte Herrschaft Seefeld eingliederten. Inning gehörte als Hauptort bis zur Auflösung der Patrimonialgerichte 1848 zu Seefeld. In der Nähe der Kirche steht noch heute der inzwischen als Wohnhaus genutzte frühere Salzstadel mit dem Wappen der Törring. Den auf die Lage am Ammersee hinweisenden Namenszusatz führt die Gemeinde seit 1952. Mit der Zusammenlegung der Gemeinden Buch a. Ammersee und Inning a. Ammersee zum 1. Januar 1975 wurde das Wappen von 1952 formaljuristisch gegenstandslos. Der Gemeinderat der neuen Gemeinde Inning a. Ammersee fasste am 14. März 1978 den Beschluss, das Wappen der früheren Gemeinde Inning unverändert anzunehmen.