File:Bony fish eye multilang.svg

Size of this PNG preview of this SVG file: 573 × 461 pixels. Other resolutions: 298 × 240 pixels | 597 × 480 pixels | 955 × 768 pixels | 1,273 × 1,024 pixels | 2,546 × 2,048 pixels.

Original file (SVG file, nominally 573 × 461 pixels, file size: 21 KB)

This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below.
Commons is a freely licensed media file repository. You can help.

Summary

DescriptionBony fish eye multilang.svg	English: Diagrammatic vertical section of the eye of a bony fish (actually a teleost fish). This is a typical representation which is found numerously in textbooks and throughout the internet. All these representations, including the one above, are more ore less significantly modified adaptations of a figure from the fundamental ophthalmological work of Walls (1942)^[1]. Note that the section does not cut through the lens, and that it is indicated that the retractor lentis (as well as the ‘antagonistic’ ligament) attaches at the side of the lens (likewise their opposite ends are caudally and rostrally, respectively, attached to the internal wall of the eye ball rather than ventrally and dorsally, respectively). Deutsch: Schematische Darstellung eines Knochenfisch-Auges (genauer: eines Teleosteer-Auges) im Längsschnitt. Dies ist eine typische Darstellung wie sie mannigfach in Lehrbüchern und überall im Internet zu finden ist. All diese Darstellungen sind mehr oder weniger deutlich abgewandelte Adaptionen einer Abbildung aus der fundamentalen ophthalmologischen Arbeit von Walls (1942)^[1]. Man beachte, dass der Schnitt nicht durch die Linse geht und dass angedeutet ist, dass der Linsenretraktormuskel (sowie das ‚antagonistische‘ Ligament) seitlich an der Linse ansitzen (ganz ähnlich sitzen deren gegenüberliegende Enden caudal bzw. rostral an der Innenwand des Augapfels an, statt ventral bzw. dorsal). Español: Esquema de la sección vertical del ojo de un pez óseo (de hecho un pez teleósteo). Esta es una representación típica que se encuentra en numerosos libros de texto y en internet. Todas estas representaciones, incluida la precedente, son adaptaciones más o menos modificadas de una figura del trabajo oftalmológico fundamental de Walls (1942)^[1]. Obsérvese que la sección no corta a través del cristalino y que se indica que el retractor del cristalino (así como el ligamento "antagonista") se fija en el lateral del cristalino (del mismo modo sus extremos opuestos están fijados caudalmente y rostralmente, respectivamente, a la pared interna del globo ocular en lugar de ventralmente y dorsalmente). ↑ ^a ^b ^c Gordon Lynn Walls (1942): The Vertebrate Eye and Its Adaptive Radiation. Cranbrook Institute of Science Bulletin 19, Bloomfield Hills, MI (published as reprint in 1963 by Hafner Publishing, doi:10.5962/bhl.title.7369, see fig. 169, p. 577 therein)
Date	6 February 2019
Source	Own work
Author	Gretarsson
SVG development InfoField	The SVG code is valid. This diagram was created with Adobe Illustrator, and with Inkscape. This diagram is translated using SVG `switch` elements: all translations are stored in the same file.

Licensing

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

You are free:

to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work

Under the following conditions:

attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

	Date/Time	Dimensions	User	Comment
current	22:14, 17 April 2020	573 × 461 (21 KB)	Nestor pamir	File uploaded using svgtranslate tool (https://tools.wmflabs.org/svgtranslate/). Added translation for es.
	15:08, 3 January 2020	573 × 461 (16 KB)	Gretarsson	now it's actually too wide... // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	15:06, 3 January 2020	575 × 461 (16 KB)	Gretarsson	and again... // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	15:05, 3 January 2020	570 × 461 (16 KB)	Gretarsson	+file width, it was still too narrow // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	15:00, 3 January 2020	564 × 461 (16 KB)	Gretarsson	svg width and height adjusted // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	14:56, 3 January 2020	544 × 451 (16 KB)	Gretarsson	put label "epichorioidal lymph space" a bit further off the pointing line // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	14:52, 3 January 2020	544 × 451 (16 KB)	Gretarsson	larger font size and corresponding adjustments // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	17:32, 13 February 2019	544 × 451 (16 KB)	JoKalliauer	Put humour into the same switch, otherwise I find it confusing, and otherwise optimizes might remove it again.
	06:53, 12 February 2019	544 × 451 (16 KB)	Gretarsson	pointing line of retina somewhat shorter
	20:52, 10 February 2019	544 × 451 (16 KB)	Gretarsson	the last cleanup went a little bit too far, the two lines with "empty" German text are necessary for correct rendering of the German labels; I have added the respective lines again, enclosing decimal code for a "zero width no-break space" in the text tags instead of a simple space