Jump to content

Pamfir

From Wikipedia, the free encyclopedia
Pamfir
Directed byDmytro Sukholytkyy-Sobchuk
Screenplay byDmytro Sukholytkyy-Sobchuk
Running time
102 minutes
CountriesUkraine
Poland
France
Luxembourg
LanguageUkrainian

Pamfir (Ukrainian: Памфір) is a 2022 Ukrainian fictional feature film directed by Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk, which world premiered on May 22, 2022, at the 75th Festival de Cannes, in the selection of the 54th Directors' Fortnight.[1][2] In Ukrainian distribution since March 23, 2023.[3] From June 22 this year, the film was released on Netflix.[4] The film received the main prize of the Cairo International Film Festival, the Grand Prix of the Kyiv International Film Festival Molodist, took part in many international film festivals. Pamfir was named among the best films of 2023 by The Guardian.[5]

Oleksandr Yatsentiuk played the leading role.[6] The film was made before Russian full-scale invasion in Ukraine, and became one of the most important artistic expressions about contemporary Ukraine – its unbreakable spirit and will for life.[7]

Plot

[edit]

The main character of the film, Pamfir, is a former smuggler, but a good family man who returns to his native village located in the western part of Ukraine, after working abroad for several years. He decides from now on to earn a living by honest work, thus setting a good example for his teenage son Nazar. The main events take place in Bukovina on the eve of the traditional Malanka carnival. But in the region, corruption is an integral part of all spheres of life, and crime and religion are inextricably linked. Organized crime is headed by Orest Ivanovych Mordovskiy, nicknamed Morda (Mug), who is also the head of a local forest protection company. Pamfir's noble plans are not destined to come true due to an incident involving his son: Nazar wants to keep his father at home and sets fire to his documents, and with them, unwittingly, the local house of prayer. Now, in order to make up for the damage, Pamfir is forced to reconnect with his troubled past, return to crime, become a member of a criminal group and engage in smuggling again.[8]

Starring

[edit]
  • Oleksandr Yatsentiuk – Leonid (Pamfir)
  • Stanislav Potiak – Nazar, Leonid's son
  • Solomiya Kyrylova – Olena, Leonid's wife
  • Olena Khokhlatkina – Leonid's mother
  • Myroslav Makoviychuk – Leonid's father
  • Ivan Sharan – Viktor, Leonid's younger brother
  • Oleksandr Yarema – Orest (Morda)
  • Andriy Kyrylchuk – Bobul, policeman
  • Ihor Danchuk – pastor Andriy
  • Petro Chychuk – Vasyl, ranger
  • Vitaliy Boyuk – Kolya, twin
  • Oleksandr Boyuk – Tolya, twin
  • Kateryna Tysiak – Anhelina
  • Viktor Baranovskiy – Shchur
  • Halyna Sviata – border guard
  • Heorhiy Povolotskiy – Bison, border guard
  • Oleksiy Leybiuk – Akela
  • Volodymyr Lyutikov – border guard
  • Vitaliy Koval – Petro, border guard
  • Zinoviy Symchych – priest
  • Ihor Demyanyuk
  • Rymma Zyubina – TV host

Creative team

[edit]

The film was co-produced by teams from Ukraine, France, Poland, Luxembourg and Chile. Production was by BOSONFILM together with Les Films D'Ici, MADANTS, Wady Films, Quijote and in partnership with Mainstream Pictures.

Producers are Oleksandra Kostina, Yevheniya (Jane) Yatsuta, Alyona Tymoshenko, Artem Kolyubayev, Laura Briand, Adolf El Assal, Silvana Santamaria, Klaudia Smieja, Bogna Szewczyk, and Giancarlo Nasi.

Production

[edit]

The first treatment of the future film was written in 2016, when the director took part in the Torino Film Lab workshop with a short film. Following that, the director made his short fiction debut with Weightlifter.

From May 2018, producer Oleksandra Kostina joins the project. At first, the work was done jointly, but eventually the functions were divided into creative and production functions. The next step in the script work went during the Cinefondation Residence of the Cannes Film Festival (France) in 2019. Six writers were provided with opportunities to live and work in Paris and receive various consultations. The project was developed in the script workshops TorinoFilmLab (Script&Pitch) and Midpoint Intensive. The finale was the presentation of projects in the Cinema du monde (CNC) pavilion. The project received attention and found French partners, in particular the company Les Films D'Ici and co-producer Laura Briand.[9]

In 2019, Pamfir became one of the winners of the 11th competitive selection of the Ukrainian State Film Agency and received financial support from the government. The film also received the support of the Polish Film Institute (PISF), the Swiss Visions Sud Est fund, one of the most famous European funds that finance experimental cinema – the Hubert Bals Fund, the French national film center – CNC Aide aux cínemas du monde, the international Goteborg Film Fund and the Governor of Chernivtsi Oblast. The project was developed with the support of the Ukrainian Cultural Foundation.[10]

Filming took place from October 2020 in the conditions of lockdowns in Bukovyna, where the actors had lived for three months before, for deeper immersion in their roles.[11] The actors mastered the local dialect – wrote down the story of their day in the dialect, kept characters' diaries about their preferences, relationships with other characters, etc.[12]

Filming was preceded by expeditions that drew authentic elements to the production. In particular, the labyrinthine method of drying hay, which was found in the village of Sarata, was recreated by the production designers in the house of Pamfir's parents based on photographs.[13]

One scene in the village in which the film takes place was filmed in more than ten different locations.[14]

Work with actors

[edit]

The main actors, while preparing for filming, lived directly in the authentic environment, did household chores, grazed cows, etc. The peculiarity was that they had to do everything on behalf of their characters. At the same time, dialect practice was part of the process. And, in addition to theoretical exercises, they also completed the task of going to the market, getting to know each other in a crowded place, etc. This way, actors passed a test on how they got into the roles.[13]

Actor Oleksandr Yacentyuk gained 18 kilograms,[15] and Ivan Sharan lost 10 kilograms for their roles.[16]

Actors mastered new professions. Solomiya Kyrylova, to be more convincing in her role, worked a real factory assembly line for a full week. To get into the role of precinct officer, Andriy Kyrylchuk spent a month at a police station in Ivano-Frankivsk.[13]

In addition to professional actors, the local population was involved in the filming of mass scenes.[17]

Images in the film

[edit]

Pamfir

[edit]

The title of the film refers to the nickname that the main character received in his village from his grandfather. The very story of Pamfir is revealed in the film.[9]

When asked about the existence of a prototype of the main character, the director answers: Somehow it happens to me when I make a movie that it is always a collective image. If we talk about him, there are some traits that the protagonist himself, the performer of the main role, Oleksandr Yatsentyuk, brought, while taking on others from different people. Therefore, to say that there was a specific man who became a prototype – I would not say so unequivocally. It is a collective substance.[9]

Malanka

[edit]

The image of Malanka in Pamfir is defined by the director as the bright diamond in the palette.[13] This is Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk’s new foray in to the carnival event – previously he depicted it in the 2013 documentary Krasna Malanka where he explored the festivity’s unity with people and nature.[18]

The version of Malanka recreated in Pamfir is a compilation of the carnival in three different localities: Beleluya, Vashkivtsi, Krasnoilsk. Some elements were contributed by folk artists and decorators, including Volodymyr Chorniy.[19]

Oleksandr Yatsentyuk’s first encounter with Malanka started a year before the filming, with him being introduced to the carnival in Chernivtsi, at the Malanka Festival.[20]

Festival life

[edit]

Pamfir was among the 23 fiction films from around the world to be selected to the program of the 54th Directors' Fortnight, a parallel program of the 75th Festival de Cannes. The film was demonstrated alongside the works by other 2022 program participants: Alex Garland, Pietro Marcello, Mia Hansen-Løve, Nicolas Parisier, Alice Winocour and others.[1] The screening in Cannes on May 22, 2022 became the world premiere of Pamfir. Attending the premiere were president of the European Film Academy Agnieszka Holland, Head of the Ukrainian State Film Agency Maryna Kuderchuk, directors Agnieszka Smoczynska, Philippe Lacôte and others. Media reported a lasting 6-minute ovation following the screening.[2]

According to the director, the question of showing the film at the festival where Russians also took part (this was a discussion in the team of director Maksym Nakonechniy whose film also participated in one of the festival sections), was not an issue at all. He explains his motivation: IF we just turn around and leave all the events where Russians are invited, it will just mean us taking away the possibility of sounding our own voices, our opinions. To me it’s more about depriving ourselves of the opportunity to talk to the world about the war. In Cannes, not just one program selected us, we had several offers – and it became clear that if we go, no one would ask us about film, they’d ask us about us. And our voice would be the weapon that needs to be used, to talk about what is going on in our country.[21]

Distribution

[edit]

The film was released in Ukrainian cinemas on March 23, 2023.[22]

Over six weekends in Ukrainian release, Pamfir got 76,414 viewers, while the box office comprised over 11 million UAH.[23] Kyiv was the leader in attendance, with nearly 53% of the total box office (the highest number of viewers watched the film in the Zhovten cinema – 10,117 viewers at 80 screenings). Lviv was in second place (20,62%), followed by Ivano-Frankivsk, Odesa, and Dnipro.[24]

In June 2023, UK’s The Guardian included Pamfir among the 37 top films of 2023. Among them were also Tár with Cate Blanchett, The Fabelmans by Steven Spielberg, The Son by Florian Zeller, documentary films about musician Little Richard and migrants at the Irish town of Gort.[5][25] Commenting on the rating, director Sukholytkyy-Sobchuk said:

It’s a collection where the Ukrainian film took its spot. And I am very happy about the fact that Pamfir received such recognition, where artistic qualities are prioritised, where a Ukrainian auteur voice sounds in the global context. And in this expression, some start to look for explanations why Ukrainians are so powerful, so dedicated. Among these built-in contexts, hidden codes, they find answers and reasons for love and self-sacrifice. Through Pamfir, they meet us as a nation, not just through the war. Thanks to the film, the audience often receives answers about how freedom-loving our nation is, how courageous, and standing strong in the face of the powerful enemy who outnumbers us, but we still stand as one, a united nation. To me this is an important sign that auteur voices about us receive deserving attention.[26]

After the Ukrainian release, from June 22, 2023 the film came out on the Netflix streaming platform, available with subtitles in English.[25]

In June 2023, for the Kupala Night, The National Museum of Folk Architecture and Ethnography launched an exhibition titled Visiting Pamfir, which included costumes, props, masks, sketches and storyboards from the film. Visitors could also see the photos and videos from the production, about the folk tradition of the Malanka carnival, and about the peculiar artistic world of the film. As part of the exhibition, an open air screening of the film was organised.[19][7][27]

Awards and nominations

[edit]
List of awards and nominations
Year Country Award Category Nominee(s) Result Ref.
2022  France Cannes Film Festival – Directors' Fortnight Caméra d'Or Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Nominated [10][28]
 Ukraine Molodist Kyiv International Film Festival Grand Prix Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won
Special Jury Diploma in the National Competition: Full-Length Films Won
Ukrainian Film Critics Award – Kinokolo Best Feature Film Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk, Oleksandra Kostina, Jane Yatsuta, Artem Kolyubayev, Alyona Tymoshenko, Laura Briand, Bogna Szewczyk, Klaudia Smija, Giancarlo Nasi, Adolf El Assal, Silvana Santamaria Won
Best Director Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won
Discovery of the Year Won
Best Screenplay Won
Best Actor Oleksandr Yatsentiuk Won
Best Actress Solomiia Kyrylova Nominated
 Egypt Cairo International Film Festival Best Film Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won
 United States Philadelphia Film Festival Honorary mention for best cinematography Mykyta Kuzmenko Won
 United Kingdom Raindance Film Festival Best Cinematogra phy Mykyta Kuzmenko Won
 Italy Torino Film Festival Achille Valdata Audience Award Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won
 Serbia Dunav film fest Best Screenplay Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won
Palić European Film Festival FIPRESCI prize Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won [29]
Palic Tower award to best director Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won
 Chile Santiago Festival Internacional de Cine Best Foreign Actor Oleksandr Yatsentiuk Won
 Austria Viennale Der Standard readers jury prize Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won
2023  United States Cleveland International Film Festival The Greg Gund Memorial Standing Up Film Competition Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won
 Ukraine Ukrainian Film Academy Awards – Golden Dzyga Best Film dir. Dmytro Sukholytky y-Sobchuk
prod. Oleksandra Kostina
Yevhenia Yatsuta
Artem Kolyubayev
Alyona Tymoshenko 		Won [30]
Best Directing (Yurii Illenko Award) Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won
Best Actor Oleksandr Yatsentiuk Won
Best Actress Solomiya Kyrylova Nominated
Best Actor in a Supporting Role Ivan Sharan Nominated
Oleksandr Yarema Nominated
Best Actress in a Supporting Role Olena Khokhlatkina Won
Best Cinematography Mykyta Kuzmenko Won
Best Production Design Ivan Mykhailov Won
Best Screenplay Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won
Best Costume Design Mariya Kvitka Won
Best Make-up Maria Pilunska Won
Best Sound Serhiy Stepanskiy Nominated
Best Special Effects Denys Reva Won
Discovery award Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk Won

References

[edit]
  1. ^ a b Поліна Горлач (2022-04-20). "У Каннах відбудеться світова премʼєра фільму "Памфір" Дмитра Сухолиткого-Собчука" (in Ukrainian). «Suspilne Kultura». Retrieved 2023-06-29.
  2. ^ a b "Майже сім хвилин овацій. У Каннах відбулася світова прем'єра українського фільму Памфір" (in Ukrainian). «The New Voice of Ukraine». 2022-05-23. Retrieved 2023-06-29.
  3. ^ Марія Кабацій (2023-03-24). "Міф про богоборця на фоні Маланки. Фільм "Памфір" нарешті вийшов у кінопрокат" (in Ukrainian). «Ukrainska Pravda». Retrieved 2023-03-25.
  4. ^ Марина Баранівська (2023-06-05). "Прем'єра фільму "Памфір" на Netflix відбудеться 22 червня" (in Ukrainian). «Детектор медіа». Retrieved 2023-06-23.
  5. ^ a b "The best films of 2023 so far". «The Guardian». 2023-06-08. Retrieved 2023-06-28.
  6. ^ "Памфір". dzygamdb.com (in Ukrainian). Retrieved 2022-05-20.
  7. ^ a b Марина Конопльова (2023-06-26). "Під Києвом відкрилась експозиція до фільму "Памфір"" (in Ukrainian). «ШоТам». Retrieved 2023-06-28.
  8. ^ Ксенія Білаш (2022-04-19). "Український фільм "Памфір" покажуть у паралельній програмі Канн" (in Ukrainian). «Лівий берег». Retrieved 2022-05-20.
  9. ^ a b c Наталія Гулій (2022-05-10). "Нас не знищити, – інтерв'ю з авторами фільму "Памфір" про Канни та унікальність українців" (in Ukrainian). «24 Kanal». Retrieved 2023-08-11.
  10. ^ a b "Маємо ще один український фільм у Каннах: стрічку "Памфір" Дмитра Сухолиткого-Собчука відібрано до "Двотижневика режисерів"" (in Ukrainian). Державне агентство України з питань кіно. 2022-05-20. Retrieved 2023-06-28.
  11. ^ "Завершили зйомки фільму "Памфір"". www.ukrinform.ua (in Ukrainian). Retrieved 2022-05-20.
  12. ^ "Український фільм "Памфір" за кадром. Про підготовку, схуднення і набір ваги та вивчення діалекту" (in Ukrainian). «Спецпроекти Сергія Мамаєва». 2023-04-13. Retrieved 2023-04-24.
  13. ^ a b c d Юлія Подкидишева (2023-03-23). "Режисер фільму "Памфір" Сухолиткий-Собчук: про села Буковини, діалект, Канни та підготовку акторів" (in Ukrainian). «Суспільне Чернівці». Retrieved 2023-07-03.
  14. ^ Унікальність фільму "Памфір": прем'єра в Україні (in Ukrainian), retrieved 2023-03-27
  15. ^ Режисер фільму "Памфір" Сухолиткий-Собчук: про села Буковини, діалект, Канни та підготовку акторів (in Ukrainian), retrieved 2023-03-27
  16. ^ "Унікальність фільму "Памфір": прем'єра в Україні" (in Ukrainian). «ДІМ». 2023-03-23. Retrieved 2023-07-23.
  17. ^ "Світова прем'єра фільму "Памфір" відбудеться на Каннському кінофестивалі". Курс. 2022-04-19. Retrieved 2022-05-20.
  18. ^ Марина Степанська, Дарія Бадьор (2016-09-28). "Дмитро Сухолиткий-Собчук: "Маланка – це спосіб культурної самоідентифікації"" (in Ukrainian). «Лівий берег». Retrieved 2023-06-29.
  19. ^ a b "У Пирогові відкрилася виставка за мотивами фільму "Памфір"" (in Ukrainian). «Ukrinform». 2023-06-25. Retrieved 2023-06-29.
  20. ^ "Маланка, контрабанда та буковинська культура. Фільм "Памфір" зібрав повну залу в Чернівцях" (in Ukrainian). «Суспільне Чернівці». 2023-03-22. Retrieved 2023-07-03.
  21. ^ Алекс Малишенко (2022-05-20). "Дмитро Сухолиткий-Собчук: "Памфір" покаже, з ким мають справу ті, хто не може взяти маленьке село Чорнобаївку»" [Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk: “Pamfir” will show you who is in the right, who cannot take the small village of Chornobaivka] (in Russian). «Лівий берег». Retrieved 2023-07-16.
  22. ^ "Сьогодні у прокат виходить фільм "Памфір", раніше представлений у Каннах" (in Ukrainian). Офіційний сайт міста Одеса. 2023-03-23. Retrieved 2023-03-25.[permanent dead link‍]
  23. ^ Юлія Лаврук (2023-05-09). "Стрічка "Памфір" зібрала понад 11 млн грн за сім тижнів прокату" (in Ukrainian). Портал «ШоТам». Retrieved 2023-06-29.
  24. ^ Ярослав Друзюк (2023-05-08). ""Мавка" зібрала понад мільйон глядачів. У яких саме містах і кінотеатрах? І чи вийде проєкт у плюс?" (in Ukrainian). «The Village Україна». Retrieved 2023-06-28.
  25. ^ a b "Фільм "Памфір" уже доступний на Netflix" (in Ukrainian). «The Village Україна». 2023-06-23. Retrieved 2023-06-28.
  26. ^ Олексій Морозов (2023-06-08). "«Памфір» увійшов у перелік найкращих фільмів 2023 року від The Guardian" (in Ukrainian). «The Village Україна». Retrieved 2023-06-29.
  27. ^ "У Пирогові відкрили виставку за мотивами фільму "Памфір"" (in Ukrainian). «Твоє Місто». 2023-06-27. Retrieved 2023-06-29.
  28. ^ "The Directors' Fortnight unveils its 2022 selection". Quinzaine des réalisateurs. Retrieved 2022-05-20.[permanent dead link‍]
  29. ^ Фаїна Вауліна (2022-07-26). "Два українські фільми отримали нагороди кінофестивалю в Сербії" (in Ukrainian). «Dzerkalo Tyzhnia». Retrieved 2023-06-23.
  30. ^ Олександр Матіюк (2023-06-30). ""Памфір" і "Люксембург, Люксембург": стали відомі номінанти української кінопремії "Золота Дзиґа"" (in Ukrainian). «Шпальта». Retrieved 2023-06-30.
[edit]
Retrieved from "http://en.wiki.x.io/w/index.php?title=Pamfir&oldid=1255440825"