Abai Qunanbaiuly
Abai Qunanbaiuly | |
---|---|
![]() | |
Born | Abai (Ibrahim) Qunanbaiuly 10 August 1845[1] Abay District, East Kazakhstan, Russian Empire[1] |
Died | 6 July 1904[1] Abay District, East Kazakhstan, Russian Empire[1] | (aged 58)
Occupation | Aqyn |
Notable works | The Book of Words |
Ibrahim (Abai) Qunanbaiūly (Kazakh: Ибраһим (Абай) Құнанбайұлы, Kazakh pronunciation: [ɑbɑj qo̙nɑnbɑjo̙ɫɯ] ; Russian: Абай Кунанбаев; 10 August [O.S. 29 July] 1845 – 6 July [O.S. 23 June] 1904) was a Kazakh poet, composer and Hanafi Maturidi theologian philosopher.[2] He was also a cultural reformer toward European and Russian cultures on the basis of enlightened Islam. Among Kazakhs he is known simply as Abai.
Early life and education
[edit]Abai was born in Karauyl village in Chingiz volost of Semipalatinsk uyezd of the Russian Empire (this is now in Abay District of East Kazakhstan). He was the son of Qunanbai and Uljan, his father's second wife. They named him Ibrahim, as the family was Muslim, and he stuck with the name for the first few years of his life. Ibrahim first studied at a local madrasah under Mullah Ahmed Ryza. During his early childhood years in Ryza's tutelage, he received the nickname "Abai" (which means "careful"), a nickname that stayed with him for the rest of his life. His father was wealthy enough to send Abai to a Russian secondary school in Semipalatinsk. There he read the writings of Mikhail Lermontov and Alexander Pushkin, which were influential to his own development as a writer. Moreover, he was fond of reading eastern poetry, including the Shahnameh and One Thousand and One Nights. [citation needed]
Contributions
[edit]Abai's main contribution to Kazakh culture and folklore lies in his poetry, which expresses great nationalism and grew out of Kazakh folk culture. Before him, most Kazakh poetry was oral, echoing the nomadic habits of the people of the Kazakh steppes. During Abai's lifetime, however, a number of important socio-political and socio-economic changes occurred. influence continued to grow in Kazakhstan, resulting in greater educational possibilities as well as exposure to a number of different philosophies, whether Russian, Western or Asian. Abai Qunanbaiuly steeped himself in the cultural and philosophical history of these newly opened geographies. In this sense, Abai's creative poetry affected the philosophical theological thinking of educated Kazakhs.
Legacy
[edit]![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Abai_Kunanbaev_2020_stamp_of_Russia.jpg/220px-Abai_Kunanbaev_2020_stamp_of_Russia.jpg)
The leaders of the Alash Orda movement saw him as their inspiration and spiritual predecessor.
Contemporary Kazakh images of Abai generally depict him in full traditional dress holding a dombra (the Kazakh national instrument). Today, Kazakhs revere Abai as one of the first folk heroes to enter into the national consciousness of his people. Kazakh National Pedagogical University is named after Abai, so is one of the main avenues in the city of Almaty. There are also public schools with his name. Abai is featured on postal stamps of Kazakhstan, Soviet Union, and India. The Kazakh city of Abay and the Abai Region are named after him. Among Abai's students was his nephew, a historian, philosopher, and poet Shakarim Qudayberdiuli (1858–1931).
![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/8/83/Abai_Qunanbaiuly_%28Sarajevo%29.jpg/220px-Abai_Qunanbaiuly_%28Sarajevo%29.jpg)
Statues of him have been erected in many cities of Kazakhstan, as well as Beijing, Moscow, New Delhi, Tehran, Berlin, Cairo, Istanbul, Antalya, Kyiv, Tashkent, Sarajevo, Bucharest and Budapest.[3]
Abai is featured on the Kazakhstani Tenge,[4] a subway station in Almaty is named after him,[5] along with a street, a square, a theater, and many schools.[6] In 1995, the 150th anniversary of Abai's birth, UNESCO celebrated it with the "Year of Abai" event. A film on the life of Abai was made by Kazakhfilm in 1995, titled Abai. He is also the subject of two novels and an opera by Mukhtar Auezov, another Kazakhstani writer.[citation needed] Another film describing his father's life was made in December 2015, titled "Qunanbai".[7] In 2016, Qunanbai film has been selected for the 12th Kazan International Muslim Film Festival.[8] Only 60 of 700 applied films from countries passed the official selection.[9] In 2016, Abai Qunanbaiuly was chosen as one of the nominees in the "proposed candidates" category of the national project «El Tulgasy» (Name of the Motherland) The idea of the project was to select the most significant and famous citizens of Kazakhstan whose names are now associated with the achievements of the country. More than 350,000 people voted in this project, and Abai was voted into fifth place in his category.[10]
In 1995, Şair Abay Konanbay (English: Poet Abay Konanbay) Anatolian High School was opened in Sultangazi, Istanbul.
In 2020, the government of Kazakhstan announced plans to celebrate the 175th anniversary of his birthday throughout the year.[11]
In 2020, the Park and memorial plaque in honor of Abai opened in Antalya, Turkey.[12]
In March 2021, Abay Kunanbayoğlu Square was opened in Zeytinburnu, Istanbul.[13]
In August 2021, a monument to Abai opened in Seoul, South Korea. Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev took part in the opening ceremony.[14]
In October 2021, a monument dedicated to Abai was unveiled in Berlin, Germany.[15]
In December 2021, a monument honoring Abai was unveiled in Paris, France, as part of a celebration of the 30th anniversary of Kazakhstan's independence.[16]
On 30 December 2021, a monument to the great poet and educator Abai Kunanbaev was erected in Atyrau in front of the center of Abai.[17]
On 29 April 2022, a monument created by a Georgia sculptor was opened in Tbilisi, the image of a Kazakh thinker and educator will always remind of the friendship of the two peoples. The avenue next to the square where the monument was erected will also bear the name of Abay Kunanbayev.[18]
On 26 May 2022, a monument dedicated to the friendly relations between Kazakhstan and Kyrgyzstan was unveiled in Bishkek. The opening of the monument was attended by the President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev and the President of Kyrgyzstan Sadyr Zhaparov[19]
On 2 June 2022, a bust of Abai was installed in San martin Square in New Delhi.[20]
On 21 March 2023, a monument to Abai Kunanbayev was unveiled in Taldykorgan. The architects of the monument is Akmyrza Rustembekov and Manarbek Dzhakipbayev. The sculptor is Mirlan Azmaganbetov.[21]
Works
[edit]Abai also translated into Kazakh the works of Russian and European authors, mostly for the first time. Translations made by him include poems by Mikhail Lermontov, Johann Wolfgang von Goethe, Lord Byron, Ivan Krylov's Fables and Alexander Pushkin's Eugene Onegin.
Abai's major work is The Book of Words (қара сөздері, Qara sózderi), a theological philosophic treatise and collection of poems where he encourages his fellow Kazakhs to embrace education, literacy, and good moral character in order to escape poverty, enslavement and corruption. In Word Twenty Five, he discusses the importance of Russian culture, as a way for Kazakhs to be exposed to the world's cultural treasures.[citation needed]
Moscow protests in May 2012
[edit]On 9 May 2012, after two days of protests in Moscow following Vladimir Putin's inauguration as President of the Russian Federation for the third term, protesters set up camp near the monument to Abai Qunanbaiuly on the Chistoprudny Boulevard in central Moscow, close to the embassy of Kazakhstan. The statue quickly became a reference point for the protest's participants.[22] OccupyAbai was among the top ranking hashtags on Twitter for several days thanks to Russian opposition leader Alexey Navalny who set up a meeting with his followers next to Abai Qunanbaiuly's monument in Moscow that he called "a monument to some unknown Kazakh". This spurred a wave of indignation among ethnic Kazakhs who highly esteem Abai. This also brought Abai's poetry into the top 10 AppStore downloads.[23]
References
[edit]- ^ a b c d АБА́Й КУНАНБА́ЕВ Archived 12 August 2019 at the Wayback Machine. Great Russian Encyclopedia
- ^ Шәкизaдa, С.Б.; Құрмaнбaев, Қ.; Әкімхaнов, А.Б. (2019). "Significance of the creed of the Maturidi school in the works of Abay Kunanbayev and Shakarim Kudayberdiev". Journal of Oriental Studies (in Russian). 89 (2). doi:10.26577/jos.v89i2.1395. S2CID 241316856.
- ^ ""Улица Казахская": как памятники казахстанской культуры распространились по миру". www.caravan.kz.
- ^ "Abay commemorative coins issued". kapital.kz. 14 August 2015.
- ^ "Station "Abay"". metroalmaty.kz.
- ^ "Abay in Kazakhstan, like Confucius in China, is the soul of the Kazakh people ("Huangqiu Shibao")". www.inform.kz. 21 November 2012.
- ^ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: "QUNANBAI/QAZAQFILM". YouTube.
- ^ "XII Kazan International Festival Of Muslim Cinema 2016, 5-11th September".
- ^ "ASTANA.KAZINFORM". 10 August 2018.
- ^ "ЕЛ ТҰЛҒАСЫ / ИМЯ РОДИНЫ / События / Разделы сайта / Деловой журнал Exclusive". 21 March 2017. Archived from the original on 21 March 2017. Retrieved 13 May 2020.
- ^ January 2020, Galiya Khassenkhanova in Culture on 22 (22 January 2020). "Abai's 175th anniversary to be celebrated throughout 2020". The Astana Times. Retrieved 3 May 2020.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ "Park and memorial plaque in honor of Abay opened in Antalya, Turkey".
- ^ Mynet. "Zeytinburnu'nda "Abay Kunanbayoğlu Meydanı" açıldı". Mynet YurtHaber (in Turkish). Retrieved 19 March 2024.
- ^ August 2021, Maiya Li in International on 18 (18 August 2021). "Monument to Kazakh Poet Abai Kunanbayev Opens in Seoul". The Astana Times. Retrieved 13 December 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ October 2021, Saniya Bulatkulova in International on 25 (25 October 2021). "Kazakh Poet Abai Kunanbayev Immortalized With New Monument in Berlin". The Astana Times. Retrieved 13 December 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ December 2021, Staff Report in International on 9 (9 December 2021). "Monument Honoring Great Kazakh Poet and Philosopher Abai Kunanbayev Unveiled in Paris". The Astana Times. Retrieved 10 December 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ "Monument to the Great Abay Was Opened in Atyrau". atpress.kz. 30 December 2021.
- ^ Monument to Abai unveiled in Georgia’s capital
- ^ "Monument to Abai unveiled in Bishkek". www.inform.kz/en. 26 May 2022.
- ^ "Bust of Abai installed in New Delhi". www.inform.kz. 2 June 2022. Retrieved 1 November 2022.
- ^ "Памятник Абаю открыли в Талдыкоргане". www.inform.kz (in Russian). 21 March 2023.
- ^ Vinokurova, Ekaterina (10 May 2012). "May protests in Moscow: The Whats and Whys". Gazeta.ru. Archived from the original on 28 November 2014. Retrieved 12 May 2012.
- ^ "Russia had to provide security of Kazakhstan embassy during OccupyAbai campaign". Tengrinews.kz English. Archived from the original on 10 July 2012. Retrieved 18 May 2012.
External links
[edit]![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png)
![](http://up.wiki.x.io/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
- Biography of Abay
- Site dedicated to Abay
- «Kara Sozder» (Book of Words) (in Kazakh)
- Poems by Abay (in Russian)
- IMDB page for the 1995 biopic
- 1845 births
- 1904 deaths
- Kazakh people from the Russian Empire
- People from Abay District, East Kazakhstan
- Kazakh-language poets
- Kazakh-language writers
- Kazakhstani Muslims
- Kazakhstani translators
- Russian–Kazakh translators
- Kazakhstani composers
- Male composers
- 19th-century poets
- 19th-century translators
- 19th-century male musicians
- Translators of Johann Wolfgang von Goethe
- Hanafis
- Maturidis
- Kazakhstani male writers
- Muslims from the Russian Empire